原文

天肇文明赞治平，万年宗主赖先生。
经穷六籍开来学，道继诸儒集大成。
祠枕星源青嶂合，亭临虹井綵云横。
乘骢远谒逢秋祀，瞻拜偏兴景仰情。
七言律诗 典雅 写景 友情酬赠 古迹 咏史怀古 山峰 崇敬 庄重 抒情 文人 江南 秋景 颂赞

译文

上天开启文明，赞颂那有助于治国平天下的学说；千秋万代的儒学道统，都仰赖先生（朱熹）的引领。他穷究六经，开创了后世的学术；继承诸儒，集理学之大成。祠堂坐落在星源，与青翠的山峦相合；亭台临近虹井，有绚丽的彩云横空。我乘马远道而来，恰逢秋季的祭祀；瞻仰礼拜之间，心中油然生起无限景仰与崇敬之情。

赏析

这首《拜婺源文公祠》是一首典型的纪游祀庙诗，表达了后世学者对理学宗师朱熹的崇高敬意与深切缅怀。全诗结构严谨，融议论、写景、抒情于一体，展现了深厚的儒学修养与典雅的诗风。 首联从大处着笔，以“天肇文明”的宏大叙事开篇，将朱熹的学说提升到关乎文明传承与天下治平的高度，“万年宗主”的称誉更是确立了其不可动摇的道统地位。颔联转入具体学术贡献的概括，“经穷六籍”言其学问之渊博精深，“道继诸儒”述其思想之承前启后，“集大成”三字则是对其历史功绩的定评，语言凝练，评价精准。 颈联笔锋一转，描绘文公祠所处的自然环境。“祠枕星源”、“亭临虹井”点明地理方位与人文遗迹，“青嶂合”、“綵云横”则用工整的对仗和鲜明的色彩（青、綵），勾勒出一幅既肃穆清幽又祥瑞庄严的祠宇景象，暗喻朱熹学说如山之稳固、如云之流播，情景交融，意境深远。尾联回归诗人自身，“乘骢远谒”交代此行缘由与姿态，“逢秋祀”点明时令，最后以“瞻拜偏兴景仰情”作结，直抒胸臆，将前文积累的崇敬之情倾泻而出，情感真挚而自然。 整首诗体现了宋明理学影响下诗歌的理性色彩与道德情怀，用词典雅庄重，对仗工稳，在表达景仰之情的同时，也完成了对朱熹历史形象与学术地位的一次诗化塑造，是研究后世朱子崇拜与祠庙文学的生动文本。

注释

婺源文公祠：位于江西婺源，为祭祀南宋理学大家朱熹（谥号“文”，世称朱文公）的祠堂。。
天肇文明赞治平：上天开启文明，赞颂（朱熹的学说）有助于治国平天下。肇，开启。治平，语出《大学》“国治而后天下平”。。
万年宗主：指朱熹是万世儒学的宗主、领袖。。
六籍：即六经，指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。。
道继诸儒集大成：指朱熹的理学思想继承并融合了北宋以来周敦颐、二程（程颢、程颐）等诸位大儒的学说，集理学之大成。。
祠枕星源：祠堂坐落于星源（婺源的别称）之地。枕，坐落、临近。。
青嶂合：青翠的山峰环绕聚合。嶂，如屏障般的山峰。。
亭临虹井：祠堂旁的亭子临近虹井（婺源与朱熹出生传说相关的古迹）。。
綵云横：彩云横空。綵，同“彩”。。
乘骢：骑着青白色的马。骢，青白杂毛的马，常指御史等官员的坐骑，此处代指作者远道而来。。
秋祀：秋季的祭祀活动。。
瞻拜：瞻仰礼拜。。
景仰情：崇敬仰慕之情。。

背景

此诗创作的具体年代与作者已不可考，但从内容与风格判断，应为明清时期一位推崇程朱理学的文人或官员，在秋季赴江西婺源参拜朱熹祠堂后所作。其创作背景与以下因素密切相关： 首先，是朱熹历史地位的确立与巩固明清时期祠祀文化的兴盛。朝廷与地方官府为推崇儒学、教化百姓，广泛修建先贤祠庙，春秋祭祀。文人墨客在游览、祭祀这些祠庙时，常创作诗文以志纪念、抒发情怀，形成了一类独特的“祠庙诗”或“谒祠诗”。此诗正是这一文化背景下的产物。 诗中提到的“虹井”，相传与朱熹出生时的异象有关，是婺源与朱熹关联的重要传说遗迹。作者在“秋祀”之时“乘骢远谒”，说明这可能是一次有组织的官方或半官方祭祀活动，而非单纯的个人游览。整首诗反映了在程朱理学作为主流意识形态的时代，士人对道统源流的自觉追认与对理学宗师发自内心的尊崇。
诗词大全