原文

暮飙作气动长林，渴意经时恨未深。
乱学飞花穿竹户，散摇清影落池心。
生憎拂面轻难改，更觉冲风薄未任。
狡兔但从开几穴，韩卢会逐晓踪寻。
七言律诗 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 淡雅 说理 雪景

译文

傍晚的狂风兴起气势，摇动着高大的树林，大地久旱的渴意，让人遗憾雪下得还不够深。雪花纷乱地学着飞花的样子，穿过竹林的空隙，散乱摇曳的清冷光影，飘落在池塘的中心。最讨厌它轻轻拂面，那份轻盈总难改变，更觉得它迎着风显得单薄，似乎承受不住风的力量。任凭那狡猾的兔子挖开几个洞穴藏身，那善跑的韩卢良犬，终将在清晨循着雪地上的踪迹将它找寻。

赏析

李觏的这首咏雪诗，以其细腻的观察、精巧的构思和深沉的寄托，在宋代咏物诗中别具一格。全诗紧扣“和周湜雪”的唱和主题，既生动描绘了雪景，又暗含了对时局与人情的深刻隐喻。 首联“暮飙作气动长林，渴意经时恨未深”以宏阔的笔触开篇，暮飙与长林构成动感强烈的画面，而“渴意”二字则巧妙地将自然干旱与人心期盼双重意蕴融为一体，为全诗奠定了既写实又寓意的基调。颔联“乱学飞花穿竹户，散摇清影落池心”转入对雪花本身的精雕细琢，拟人化手法（“学飞花”）与动态捕捉（“穿”、“摇”、“落”）相结合，将雪花飘舞的轻盈灵动画得栩栩如生，竹户与池心的点缀，更添清幽雅致的意境。 颈联“生憎拂面轻难改，更觉冲风薄未任”笔锋一转，从客观描绘转向主观感受。诗人以“生憎”表达对雪花特性（轻、薄）的复杂情绪，这看似是抱怨，实则是一种曲笔传情。雪的“轻难改”、“薄未任”，很容易让人联想到世间那些看似美好却柔弱无力、难以担当重任的事物或人，寄托了诗人对某种社会现象或人格特质的感慨。尾联“狡兔但从开几穴，韩卢会逐晓踪寻”是全诗的点睛之笔，也是寓意最深之处。诗人巧妙化用“狡兔三窟”的典故，以雪地留痕的客观现象，引申出“踪迹终将暴露”的必然之理。这既是对自然规律的陈述，更蕴含了深刻的人生哲理与政治隐喻：无论多么狡猾的隐藏（“狡兔”），在明察秋毫的追寻者（“韩卢”）面前，其行迹终将无所遁形。这体现了宋诗以理入诗、托物言志的典型特色。 整首诗结构严谨，由景入情，由情及理，层层递进。语言精炼而富有张力，对雪的描绘既具象又空灵，尾联的典故运用自然贴切，使咏物不滞于物，在优美的意境中升华出耐人寻味的理趣，展现了李觏作为思想家兼诗人的深厚功力。

注释

暮飙：傍晚的狂风。飙，暴风。。
作气：兴起气势，形容风力强劲。。
渴意经时：指大地长久干旱，渴望降雪。经时，经过很长时间。。
乱学飞花：形容雪花纷乱飘舞，模仿飞花的样子。。
穿竹户：穿过竹林的空隙。户，此处指竹林间的空隙。。
散摇清影：雪花散乱地摇曳着清冷的光影。。
生憎：非常讨厌。生，程度副词，很、甚。。
拂面轻难改：雪花轻轻拂面，其轻盈的特性难以改变。。
冲风薄未任：迎着风显得单薄，似乎承受不住。冲风，顶风、迎风。未任，不能胜任，承受不住。。
狡兔但从开几穴：化用成语“狡兔三窟”。但，只。从，任凭。开几穴，挖好几个洞穴。。
韩卢会逐晓踪寻：韩卢，战国时韩国名犬，善奔跑，后泛指良犬。会，应当、终将。逐，追踪。晓踪，清晨的踪迹。。

背景

此诗是北宋思想家、诗人李觏的唱和之作，原诗题为《和周湜雪》，“其三”表明这是组诗中的第三首。周湜，生平不详，当为李觏的诗友。李觏生活在北宋中期，其时社会矛盾逐渐显现，思想界活跃，诗坛也呈现出由唐音向宋调转变的迹象。李觏本人不仅是一位诗人，更是一位重要的唯物主义思想家，他的许多诗文都带有明显的理性思辨色彩。 创作此诗的具体年份已不可详考，但从诗中“渴意经时”的表述，可能创作于某个冬季干旱、初雪未丰的时节。北宋文人间的诗歌唱和风气极盛，这类作品往往不仅是简单的景物描摹，更是诗人之间思想交流与情感共鸣的载体。李觏借此咏雪诗，很可能在回应友人之余，也寄托了自己对世事的观察与思考。诗中“狡兔”、“韩卢”的典故，含蓄地表达了对巧诈行为终将败露的信念，这可能与他对当时官场或社会风气的看法有关，体现了他作为思想家的社会洞察力。此诗收录于《李觏集》（或称《盱江集》）中，是研究李觏文学创作与思想的重要文本。
诗词大全