原文

城陬荒僻自开锄，野性难忘水竹居。
岸侧星机支锦石，波心仙仗立红蕖。
閒中有客唯来鹤，静去无竿不钓鱼。
八卦神灵今可问，玄夫时出御辎车。
七言律诗 中原 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 官员 山水田园 抒情 文人 旷达 池塘 淡雅 游仙隐逸 石景 花草 茶陵诗派

译文

在城墙角落的荒僻之地，我亲自开垦锄地，那爱好自然、向往水竹幽居的天性始终难忘。岸边奇石如织女的星机支起锦缎，波心亭亭玉立的红荷仿佛是神仙的仪仗。闲居时唯一的访客是仙鹤，心境宁静到无需鱼竿也能体会垂钓之乐。八卦所蕴含的神灵奥妙如今可以探问，灵龟时常缓缓爬出，仿佛驾驭着辎车。

赏析

《后园小池 其二》是明代“茶陵诗派”领袖李东阳的一首七言律诗，生动描绘了诗人于城角开辟小池、营造隐逸天地的过程与心境，展现了其冲淡平和的审美追求与托物言志的艺术手法。 首联“城陬荒僻自开锄，野性难忘水竹居”，开宗明义，点明地点（城陬）与行为（开锄），并直抒胸臆，表明对自然隐逸生活的向往是内在“野性”的驱使。一个“自”字，凸显了主动营造、自得其乐的意趣。 颔联与颈联是写景抒情的核心。颔联“岸侧星机支锦石，波心仙仗立红蕖”运用了精妙的比喻和拟人手法。将岸石比作织女的“星机”，将红荷比作“仙仗”，不仅赋予静态景物以动态的神话色彩和瑰丽想象，更将这片人工小池提升至仙境般的格调，体现了诗人化俗为雅的高超笔力。颈联“閒中有客唯来鹤，静去无竿不钓鱼”则进一步深化隐逸主题。化用林逋“梅妻鹤子”的典故，以“来鹤”写闲居之雅；借用庄子“濠梁之辩”的哲理，以“无竿钓鱼”写心境之静。这两句将外在的闲适与内在的悟道融为一体，达到了物我两忘的禅意境界。 尾联“八卦神灵今可问，玄夫时出御辎车”，笔锋一转，引入《周易》八卦与灵龟（玄夫）的意象。灵龟在传统文化中既是长寿祥瑞之物，也是沟通天人的占卜媒介。此联看似突兀，实则巧妙：小池虽小，却是一个完整的微观宇宙；池中之龟的出现，象征着这片天地已具灵性，足以窥探天地玄机。“御辎车”的形容既贴切龟行缓慢之态，又平添一份庄重与幽默感。全诗结构严谨，从垦荒造景，到赏景悟道，再到通灵问玄，层层递进，最终在小池中完成了对精神家园的构建与对宇宙哲理的浅探，充分体现了李东阳诗歌典雅醇厚、思致深沉的风格特色。

注释

城陬：城角，城墙的角落。陬（zōu），角落。。
野性：爱好自然、不受拘束的天性。。
水竹居：临水有竹的居所，指理想的隐逸环境。。
星机：指织女星的织机，此处比喻岸边奇石如织机。。
锦石：有美丽花纹的石头。。
仙仗：神仙的仪仗。。
红蕖：红色的荷花。蕖（qú），芙蕖，即荷花。。
閒中有客唯来鹤：闲居时唯一的访客是仙鹤，用“梅妻鹤子”之典，形容隐士生活。。
静去无竿不钓鱼：心境宁静，无需鱼竿也能体会垂钓之乐，暗用“子非鱼，安知鱼之乐”的典故。。
八卦神灵：指《周易》八卦所象征的自然与人事规律。。
玄夫：指乌龟。古人以龟为灵物，其甲用于占卜，故称玄夫。。
辎车：古代一种有帷盖的车。此处“御辎车”形容乌龟爬行缓慢、稳重的样子。。

背景

此诗创作于明代中期，作者李东阳历仕英宗、宪宗、孝宗、武宗四朝，官至吏部尚书、华盖殿大学士，位居内阁首辅，是政坛与文坛的双重领袖。然而，长期的宦海生涯并未消磨其向往自然的心灵。他在京城宅邸中开辟“后园小池”，并创作系列诗歌，正是为了在繁华帝都与权力中心的夹缝中，为自己寻觅一处精神栖息地。 李东阳主导的“茶陵诗派”，力矫明初“台阁体”诗歌的冗沓平庸，主张宗法唐诗，尤重杜甫，强调诗歌的抒情功能与格调。这首《后园小池 其二》正是其诗学主张的实践。它并非描写真正的山林隐居，而是于“城市山林”中营造意境，体现了明代士大夫在出仕与隐逸之间寻求平衡的典型心态。在政治事务的纷扰之余，这一方小池成为他涤荡尘虑、涵养性灵的微观世界。诗中对“鹤”、“龟”等灵物的描写，也暗含了其对个人道德修养与长寿安康的期许，是古代士大夫“穷则独善其身，达则兼济天下”思想的另一种体现。通过经营和歌咏这片小天地，李东阳完成了对自我身份的另一种确认——不仅是一位朝廷重臣，更是一位具有高雅情趣和深邃思想的文人。
诗词大全