原文

昔年图史守岩幽，每仰高文动斗牛。
千里来登徐孺榻，一时如上李膺舟。
激昂囊颖思先出，慰藉泥涂欲晚收。
曾笑王筠无事业，但题草木作风流。
七言律诗 人生感慨 关中 友情酬赠 含蓄 塞北 官员 恳切 抒情 文人 激昂 自荐 谦恭

译文

回想您当年在清幽的馆阁中掌管图书史籍，每每拜读您那文采斐然、光芒动星斗的华章。我不远千里前来，有幸得到您如陈蕃礼遇徐孺子般的款待；一时之间，仿佛登上了李膺的舟船，倍感荣耀。我心情激荡，如囊中之锥渴望脱颖而出，又希望您能安慰我这身处泥涂、期盼晚年有所收成的人。我曾自嘲像那南朝的王筠一样功业无成，只能靠题咏草木来附庸风雅。

赏析

这首诗是李复呈献给当时名臣沈括的干谒之作，情感真挚，用典精当，展现了宋代士人干谒诗典型的谦恭与自荐相结合的特点。首联追忆沈括早年的文采与清望，“动斗牛”极言其文章影响力之大，为全诗的推崇定下基调。颔联连用“徐孺榻”与“李膺舟”两个著名典故，既表达了作者对受到沈括接见的感激与荣幸，也巧妙地抬高了对方的身份——将沈括比作礼贤下士的陈蕃和众望所归的李膺。此联对仗工整，用典贴切，是诗中亮点。颈联转入自陈心迹，“激昂囊颖”化用毛遂自荐的典故，直抒胸臆，表达渴望施展抱负的迫切；“慰藉泥涂”则自述处境困顿，希望得到提携，情感由昂扬转入恳切，形成张力。尾联以南朝文人王筠自况，自嘲“无事业”，只能“题草木”，在谦逊中暗含不甘，并再次反衬出沈括功业卓著，呼应了“延帅”（边疆统帅）的身份。全诗结构严谨，从赞对方、叙相见，到陈己志、表谦怀，层层递进，情感把握得当，既不过分谄媚，也不失文人风骨。诗中密集而恰当地运用历史典故，体现了宋代诗歌“以才学为诗”的倾向，也显示了作者深厚的学养。这是一首能反映宋代士人交际心态与干谒文化的优秀作品。

注释

延帅沈内翰：指时任延州（今陕西延安）知州兼经略安抚使的沈括。内翰是宋代对翰林学士的别称，沈括曾任此职。。
昔年图史守岩幽：指沈括早年曾担任馆阁校勘、集贤校理等职，掌管图书典籍，身处清幽的馆阁之中。。
高文动斗牛：形容沈括的文章才华极高，文采光芒上冲斗、牛二星宿。斗牛，星宿名。。
徐孺榻：东汉陈蕃为豫章太守时，不接待宾客，唯为名士徐孺子特设一榻，徐去则悬之。后以“下榻”或“登徐孺榻”表示礼遇贤士。。
李膺舟：东汉名士李膺，声望极高，士人受其接待称为“登龙门”。他与郭泰同舟而济，被众人仰望。此处喻指能受到沈括的接纳和赏识。。
激昂囊颖思先出：用毛遂自荐的典故。毛遂自比锥处囊中，其颖（锥尖）必当脱颖而出。此处表达自己渴望得到赏识，一展才华的迫切心情。。
慰藉泥涂欲晚收：泥涂，比喻卑下的地位或困顿的处境。晚收，指晚年才被任用或赏识。此句希望沈括能安慰、提携身处困境、渴望有所作为的自己。。
王筠：南朝梁文学家，以文才著称，但仕途不显，曾自叹“吾不如老农”，后专注于编纂文集和咏物。。
但题草木作风流：指王筠只能以吟咏草木（指咏物诗）来标榜风雅。此处是作者自谦之词，也暗含对沈括能建立功业的羡慕。。

背景

此诗创作于北宋神宗元丰年间（约1080年前后）。当时，沈括正担任鄜延路经略安抚使（即“延帅”），负责西北边防，对抗西夏。李复，字履中，号潏水先生，是北宋关学（张载学派）的重要学者和诗人，但此时仕途尚未显达。他前往延州拜谒沈括，一方面出于对这位博学多才、政绩卓著的前辈的敬仰，另一方面也带有寻求赏识与荐引的意图。沈括不仅是杰出的政治家、科学家（著有《梦溪笔谈》），也是知名的学者和官员，在当时士林中享有很高声誉。北宋时期，士人通过向权贵或名臣投献诗文以求引荐，是一种常见的社交与仕进途径，称为“干谒”。李复此诗正是在这样的时代风气下写成的。诗中提到的“千里来登”，可能指李复从其家乡或任职地远赴西北边陲的延州。这一时期，北宋正经历着王安石变法后的余波与对西夏战争的紧张局势，边帅的地位尤为重要。李复将自身比作渴望“脱颖而出”的毛遂和困于“泥涂”的士人，真切反映了在激烈竞争和复杂政局中，中下层士人对机遇的渴望与对前途的忧虑。
诗词大全