原文

鲜鲜歌者衣,扎扎机中练。
美人富千绮,寒女无一线。
古风日以远,薄俗日以变。
悲哉扊扅歌,女子羞自衒。
男儿乖持操,蹙踖叹贫贱。
五言古诗 人生感慨 叙事 寒女 悲愤 文人 民生疾苦 沉郁 社会批判 讽刺 讽刺 说理

译文

歌女的衣裳多么鲜艳华丽,织布机正扎扎作响织着白绢。富家女子拥有上千匹绮罗绸缎,贫寒女子却连一根丝线也没有。古代淳朴的风气一天天远去,浮薄浇薄的世俗风气一天天改变。可悲啊,像百里奚妻那样的扊扅悲歌,如今女子也羞于自我举荐。男儿们更是违背了应有的操守,只会局促不安地哀叹贫贱

赏析

这首《拟古》诗以鲜明的对比手法,深刻揭示了社会贫富悬殊、世风日下的现实,并借古讽今,抒发了对淳朴古风沦丧的悲叹。 诗歌开篇即以“鲜鲜歌者衣”与“扎扎机中练”形成视听对比,暗示了华美服饰背后的劳动与剥削。紧接着,“美人富千绮”与“寒女无一线”构成强烈反差,一“富”一“无”,将社会两极分化的残酷现实暴露无遗,语言犀利,直指要害。 中间四句转入对世风的批判。“古风日以远,薄俗日以变”两句,运用对比递进的手法,表达了诗人对淳朴道德沦丧、浮薄风气盛行的深切忧虑。随后,诗人巧妙化用“扊扅歌”的典故,指出在当下薄俗之中,连寒门女子都羞于像古人那样以歌自荐、争取尊严,世态之炎凉、人心之浇薄可见一斑。 结尾两句“男儿乖持操,蹙踖叹贫贱”,将批判的矛头指向了士人阶层。诗人痛心于男儿们不仅丧失了古代士人安贫乐道、坚守气节操守的风骨,反而只会为自身的贫贱而局促哀叹,缺乏改变现状的勇气与行动。这既是对士风堕落的讽刺,也隐含了对社会不公导致人性扭曲的悲哀。 全诗语言质朴凝练,情感沉郁悲愤,继承了汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的现实主义精神。通过今昔对比、贫富对照、男女映衬等多重手法,构建了一个层次丰富的批判空间,使诗歌的社会批判力度和思想深度都得到了强化。它不仅是诗人对个人境遇的感慨,更是对特定历史时期社会整体风貌的深刻洞察与道德反思,具有强烈的现实意义。

注释

鲜鲜鲜艳华美的样子。。
扎扎象声词,形容织布机发出的声音。。
白色的熟绢,这里泛指丝织品。。
美人指富贵人家的女子。。
富千绮拥有上千匹华丽的丝织品。绮,有花纹的丝织品。。
寒女贫寒人家的女子。。
古风古代淳朴敦厚的风俗。。
薄俗浮薄、浇薄的世俗风气。。
扊扅歌典故,指春秋时百里奚之妻所作之歌。百里奚贫贱时,其妻烹母鸡、烧门闩(扊扅)为他饯行。后百里奚为秦相,其妻以歌自荐,夫妻得以相认。此处借指贫贱夫妻或寒门女子的悲歌。。
羞自衒羞于自我炫耀、推荐。衒,同“炫”,炫耀。。
乖持操违背、丧失了应有的操守。乖,违背。。
蹙踖局促不安、窘迫的样子。。

背景

这首诗题为《拟古》,是模仿古代诗歌(尤其是汉魏古诗及乐府民歌)风格与主题的作品。这类创作在魏晋至唐宋时期颇为盛行,诗人常借古题、古意来抒写当代的感慨,达到托古讽今的目的。 从诗歌内容推断,其创作背景很可能处于一个社会矛盾尖锐、贫富分化严重、世风日下的历史时期。诗中“古风日以远,薄俗日以变”的感叹,以及对“男儿乖持操”的批判,反映了士人阶层对道德滑坡社会不公的普遍焦虑。这种焦虑在门阀制度盛行、阶层固化的时代(如魏晋南北朝),或是在商品经济有所发展、社会风气趋于奢靡浮华的时期(如中晚唐、两宋某些阶段),都可能被诗人敏锐地捕捉并写入诗中。 作者署为“佚名”,说明它可能是一首流传于民间或下层文人之手的作品,未被主流文集明确收录,但也可能是在长期传抄过程中失去了作者信息。其风格质朴,批判直接,继承了《诗经》“饥者歌其食,劳者歌其事”和汉乐府“缘事而发”的现实主义传统,表达了底层或失意文人对社会现实的观察与不满。诗歌通过“拟古”的形式,将当下的社会问题置于历史的长河中进行审视,增强了批判的力度与历史的厚重感。