原文

凝云飞雪暗乡城，摇想鸰原老弟兄。
解道因风吹柳絮，诗成吟咏许谁听。
七言绝句 亲情思念 人生感慨 兄弟 写景 冬景 凄美 含蓄 抒情 文人 江南 沉郁 雪景

译文

浓云密布，大雪纷飞，遮蔽了故乡的城池，我遥想着远方的兄弟，我们就像鸰原上的鸟儿一样情深。我懂得那'柳絮因风起'的妙喻，可如今诗篇写成，吟咏之间，又有谁能与我共赏倾听呢？

赏析

这首诗是李弥逊次韵其弟诗作的和诗，全诗笼罩在沉郁的思亲氛围中。首句'凝云飞雪暗乡城'，以意象叠加的手法，将'凝云'、'飞雪'、'暗乡城'三个意象组合，既描绘了冬日阴沉的实景，又隐喻了诗人因思念而沉重的心境，为全诗奠定了情感基调。次句'摇想鸰原老弟兄'，巧妙运用《诗经》典故，以'鸰原'代指兄弟情深，'老'字更添岁月沧桑与手足情谊的深厚，情感真挚动人。第三句'解道因风吹柳絮'，笔锋一转，化用谢道韫咏雪的经典典故，既呼应首句的雪景，又暗指自己与弟弟皆具诗才，能领会诗中美妙意境，体现了文人间的精神默契。然而，末句'诗成吟咏许谁听'却陡然一转，将前面累积的才情与思念，化为一声深沉的喟叹。兄弟远隔，知音难觅，纵有佳句，亦无人共赏，这种孤独感与失落感在对比中显得尤为强烈。全诗结构严谨，由景入情，由典及己，最后落笔于无人共语的寂寥，将手足相思之情表达得含蓄而深刻，展现了宋代文人诗重理趣、善用典的典型风格。

注释

次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是和诗中要求最严格的一种。。
郎中：古代官职名，此处指诗人的弟弟。。
凝云：凝聚不散的云，常用来形容天气阴沉或心情沉重。。
飞雪暗乡城：大雪纷飞，使故乡的城池都显得昏暗不明。。
摇想：遥想，思念。。
鸰原：典出《诗经·小雅·常棣》'脊令在原，兄弟急难'，后以'鸰原'或'鹡鸰'比喻兄弟友爱，急难相助。。
解道：懂得，理解。。
因风吹柳絮：化用东晋才女谢道韫咏雪名句'未若柳絮因风起'，此处既指雪景，也暗喻诗思如柳絮般随风飘散。。
诗成吟咏许谁听：诗写好了，吟咏出来又能给谁听呢？表达了知音难觅、兄弟远隔的孤寂。。

背景

李弥逊，字似之，号筠溪，是两宋之交的诗人。他生活在北宋末年至南宋初年，经历了靖康之变的动荡，南渡后曾因反对秦桧议和而遭贬斥。这首诗的创作具体年份不详，但从内容看，应作于他与弟弟分隔两地之时。宋代士人因宦游、战乱等原因，兄弟离散是常事，书信往来、诗词唱和便成为维系亲情、交流思想的重要方式。'次韵'这种严格的唱和形式，在宋代文人圈中尤为盛行，既是才学的较量，更是情感的深度交流。此诗题为'次韵郎中弟见寄'，表明是收到弟弟（官职为郎中）的来信与诗作后，依原韵所作的和诗。在山河破碎、身世飘零的时代背景下，兄弟间的寻常思念，或许也掺杂了更深的家国之忧与身世之感，使得诗中的孤寂之情超越了个人范畴，带有一定的时代印记。
诗词大全