原文

好手逢场了不同，五家宗外立家风。
玿师一句当机语，不道杨岐栗棘逢。
七言绝句 人生感慨 僧道 友情酬赠 含蓄 岭南 文人 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 说理 赠别 颂赞

译文

真正的禅门好手，应机对境时展现的风采本就与众不同，他能在五大宗派之外，别立一种独特的门风。玿师那一句契合机缘、直指人心的法语，其峻烈与深奥，简直不逊于当年杨岐方会禅师那令人如逢栗棘般的机锋。

赏析

这是一首典型的宋代禅僧赠别诗，作者释慧空以诗论禅，高度评价了玿公长老的禅学造诣与宗风特色。全诗紧扣禅宗语境，运用典故与比喻，禅理与诗情交融。首句“好手逢场了不同”，以“好手”喻指玿公是禅门佼佼者，“逢场”点明其应邀赴请、登堂说法的机缘，一个“了”字，强调其境界的绝对超然。次句“五家宗外立家风”，是极高的赞誉，意指玿公并未拘泥于当时禅林盛行的五家宗派门户，而是能超然其上，形成自己独特的禅法风格，这体现了宋代禅宗在继承中寻求个性发展的趋势。后两句转入具体评价，“玿师一句当机语”直接点明其禅法的核心在于机锋峻烈、直指心性。结句“不道杨岐栗棘逢”，则运用了著名的禅宗典故进行类比。杨岐方会以接引学人手段狠辣、机锋如“栗棘蓬”著称，令人难以靠近、难以参透。诗人以此作比，并非贬义，而是盛赞玿公的禅语同样具有直截了当、破除执著的震撼力与深度，能让学人在看似艰涩的“栗棘”中悟得真谛。整首诗语言精炼，意境深远，既是对友人的勉励与推重，也蕴含了作者自身对禅法的深刻理解，是了解宋代禅林交流与禅诗特色的重要作品。

注释

玿公长老：指诗题中的玿公，是一位禅宗高僧。长老是对德高望重僧人的尊称。。
南剑光孝：指南剑州（今福建南平一带）的光孝寺。宋代寺院常延请名僧住持讲法，此为对玿公的邀请。。
好手逢场：指技艺高超的禅者（好手）在特定的机缘场合（逢场）下展现机锋。。
五家宗：指禅宗南宗在唐末五代后形成的五个主要宗派，即临济宗、曹洞宗、云门宗、法眼宗、沩仰宗。。
立家风：指在既有的五大宗派之外，开创或秉持独特的禅法风格与接引学人的方式。。
当机语：契合当下机缘、直指心性的法语，是禅师启发学人悟道的关键话语。。
杨岐：指临济宗杨岐派的创始人方会禅师（杨岐方会），以机锋峻烈、接引手段多样著称。。
栗棘逢：栗棘，栗子的刺，比喻禅机艰深难懂、充满挑战，如同布满尖刺的障碍。逢，遭遇。此句暗指玿公的机锋不亚于杨岐派的峻烈风格。。

背景

此诗创作于宋代，具体年份不详。作者释慧空是宋代临济宗黄龙派下的著名禅僧，与当时许多高僧有诗文往来。宋代禅宗在“五家七宗”的格局下，内部交流频繁，高僧大德常应各地寺院邀请前去住持或讲法，这种“赴请”是禅林重要的文化活动。诗题中的“南剑光孝之请”，即指福建南剑州光孝寺延请玿公长老前去住持。这首诗便是在这样的禅林交游背景下创作的赠别之作。诗中提及的“杨岐”典故，反映了临济宗杨岐派在宋代禅林的巨大影响力，其峻烈的宗风为许多禅僧所推崇和效仿。慧空此诗，既是对玿公即将开启新弘法旅程的送行，也是对其禅学境界的公开肯定与宣扬，体现了宋代禅僧之间以诗印心、以文会友的风尚。通过这首诗，我们可以窥见宋代禅宗内部活跃的思想交流与对个性宗风的追求。
诗词大全