原文

小艇闲撑处，湖天景物微。
春波无限绿，白鸟自由飞。
落日孤汀远，轻烟古寺稀。
时携一壶酒，恋到晚凉归。
五言律诗 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 楼台 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 游子 湖海 隐士 黄昏

译文

随意撑着小船停泊之处，湖天相接，景物显得细微朦胧。春天的水波荡漾着无限的绿意，白色的水鸟在自由地飞翔。落日映照着远处孤立的小洲，淡淡的烟雾中，古老的寺庙依稀可见。时常带着一壶美酒，留恋这傍晚的清凉，直到很晚才踏上归途。

赏析

这首《杭州望湖楼》是一首描绘西湖春暮景色的五言律诗，以细腻的笔触和闲适的情怀，勾勒出一幅宁静悠远的湖光山色图。全诗紧扣“望”字，由近及远，层次分明。首联“小艇闲撑处，湖天景物微”，从近处的小艇落笔，点出“闲”情，同时将视野推向水天相接的远方，一个“微”字，既写出了景物的朦胧感，也暗含了诗人远眺的视角和心境。颔联“春波无限绿，白鸟自由飞”，色彩对比鲜明，“无限绿”写尽春水的盎然生机与辽阔，“自由飞”则赋予白鸟以灵动与无拘无束的神态，动静结合，画面感极强。颈联“落日孤汀远，轻烟古寺稀”，将视线引向更远的汀洲与古寺，落日、孤汀、轻烟、古寺等意象的组合，营造出一种苍茫悠远、略带寂寥的意境，体现了以景寓情的手法。尾联“时携一壶酒，恋到晚凉归”，直接抒怀，点明诗人携酒游湖、流连忘返的闲情逸致，使前面的景物描写都有了情感的归宿。整首诗语言清新自然，对仗工整，意境空灵淡远，充分展现了江南山水诗的婉约风貌和文人隐逸的生活情趣，是一首优秀的写景抒情之作。

注释

望湖楼：古建筑名，位于杭州西湖畔，五代时吴越王钱弘俶所建，又名看经楼、先得楼。。
小艇：小船。。
湖天景物微：湖面与天空相接，远处的景物显得细微、朦胧。。
春波：春天的水波。。
白鸟：白色的水鸟，如白鹭、鸥鸟等。。
孤汀：水中孤立的小洲。。
轻烟：淡淡的烟雾，常指暮霭或寺庙香火之烟。。
古寺：古老的寺庙，可能指西湖周边的灵隐寺、净慈寺等。。
时：时常，有时。。
恋到晚凉归：留恋这傍晚的凉爽，直到很晚才归去。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，应为明清时期文人游览杭州西湖时的即景抒怀之作。望湖楼作为西湖边的著名景观，自宋代以来便是文人墨客登临赋诗的胜地，苏轼便有《六月二十七日望湖楼醉书》等名篇传世。诗中描绘的“春波”、“白鸟”、“古寺”等意象，是西湖风景的典型代表。创作背景可能是一位闲适的文人或隐逸之士，在某个春日傍晚泛舟湖上，登临或远望望湖楼，被西湖暮春的宁静美景所感染，从而写下这首充满闲情逸致的诗篇。它反映了古代文人对自然山水的向往和超脱尘俗的精神追求，是西湖深厚人文底蕴的一个缩影。
诗词大全