原文

光景不相待，流年剧箭过。
酸辛前诏左，科甲后生多。
命蹇穷为祟，愁多睡作魔。
盖棺方事定，有酒且高歌。
五言律诗 人生感慨 悲壮 感怀 抒情 文人 旷达 沉郁

译文

时光飞逝从不停留，年华像离弦的箭一样急速掠过。回想早年仕途坎坷辛酸，看如今后辈科举及第者众多。命运不济，贫穷如鬼魅缠身；愁绪万千，连睡梦都不得安宁。想来只有盖棺之时一切才能尘埃落定，不如趁现在有酒就痛快高歌一场吧。

赏析

这首《自寿》诗是一位经历宦海沉浮、人生坎坷的士人在生辰之际的自我抒怀之作。全诗情感沉郁顿挫，语言质朴而深刻，通过强烈的今昔对比与命运拷问，展现了封建时代下层文人典型的人生困境与精神苦闷。 首联“光景不相待，流年剧箭过”以比喻手法开篇，将无形的时间具象化为飞逝的箭矢，奠定了全诗时光易逝、人生苦短的悲凉基调。颔联“酸辛前诏左，科甲后生多”形成鲜明对比：一面是自身早年仕进无门的辛酸回忆，一面是后辈才俊纷纷登科的现实图景。这种对比不仅是个人的失意，更折射出科举制度下人才竞争的残酷与代际更迭的无奈。 颈联“命蹇穷为祟，愁多睡作魔”直抒胸臆，将人生的不幸归因于“命”与“穷”，并以“祟”、“魔”等字眼强化了这种困厄带来的精神压迫感，刻画了诗人深陷愁苦、寝食难安的状态，极具感染力。尾联“盖棺方事定，有酒且高歌”是全诗情感的转折与升华。在前六句层层递进的压抑之后，诗人以一句看似达观的自我宽慰作结。这并非真正的超脱，而是在认清命运无常、功名虚幻之后，一种带有悲剧色彩的释然与及时行乐的无奈选择，体现了古代士人在理想与现实冲突中常见的复杂心态。 整首诗结构严谨，情感真挚，从叹时光、忆往事、诉困顿到求豁达，完整呈现了一位失意文人的心路历程，是研究古代士人心态与感怀诗创作的生动文本。

注释

光景：指时光、光阴。。
不相待：不等待人，形容时光流逝之快。。
流年：如水般流逝的年华、时光。。
剧箭过：像箭一样飞快地过去。剧，剧烈、急速。。
酸辛：辛酸，指人生的艰辛与苦楚。。
前诏左：指早年仕途不顺，未能得到朝廷的赏识或重用。诏，皇帝的命令；左，不当、不顺。。
科甲：科举考试。明清时期称进士为甲科，举人为乙科，合称科甲。。
后生多：指后辈、年轻人中科举及第者众多。。
命蹇：命运坎坷，时运不济。蹇，跛足，引申为艰难、不顺。。
穷为祟：贫穷像鬼怪一样作祟，指贫困是导致不幸的根源。祟，鬼怪带来的灾祸。。
睡作魔：忧愁太多，连睡眠都不得安宁，仿佛被魔障困扰。。
盖棺方事定：人死后盖上棺材盖，一生的功过是非才算最终定论。。
有酒且高歌：姑且饮酒高歌，及时行乐。。

背景

此诗题为《自寿》，即诗人在自己生日时所写。从诗中“前诏左”、“科甲后生多”等句推断，作者应是一位科举失意或仕途坎坷的文人，可能生活在科举制度较为成熟、竞争激烈的明清时期。其人生经历颇具代表性：早年怀才不遇，努力争取功名却屡遭挫折（“酸辛前诏左”）；步入中年或晚年，眼见后辈才俊通过科举崭露头角，而自己依然困顿潦倒（“命蹇穷为祟”），这种代际落差与时光虚度之感尤为强烈。 在生辰这个本应喜庆、自省的时刻，诗人回顾一生，感受到的却是岁月蹉跎与事业无成的深深失落。诗中流露的愁苦与自嘲，是封建时代无数未能通过科举实现阶层跃迁、沉沦下僚或布衣终老的读书人共同的心声。他们受儒家“学而优则仕”思想影响，将人生价值系于功名，一旦此路不通，便容易产生强烈的幻灭感与生命焦虑。此诗正是这种社会心态与个人境遇交织下的产物，具有特定的时代烙印。
诗词大全