原文

春云向晚留,夜雨凌晓濯。
花明娇欲语,柳绿净可握。
化工了无尽,芳意殊未觉。
烧笋荐清尊,此味初不恶。
君知忘忧物,便是却老药。
百年终一炊,无事且行乐。
五言古诗 人生感慨 写景 友情酬赠 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 晨光 楼台 江南 淡雅 清新 花草 说理 隐士 雨景

译文

傍晚时分,春天的云彩还在天际停留;夜里的雨,直到清晨还在洗涤着万物。雨后的花儿明艳动人,仿佛要开口说话;柳枝新绿,洁净得似乎可以握在手中。大自然创造万物的力量无穷无尽,而这盎然的春意,人们还未能完全察觉。烹煮鲜嫩的竹笋来佐酒,这滋味初次品尝便觉得不错。朋友啊,你要知道,这能让人忘却忧愁的美酒,便是那延缓衰老的良药。人生百年,终归短暂如一顿饭的工夫,既然无事烦扰,何不及时行乐呢?

赏析

《雨后凝秀阁口占呈子方》是宋代诗人李处权的一首即景抒怀之作。全诗以雨后清新明丽的春景为背景,通过细腻的观察和生动的描绘,表达了诗人对自然之美的热爱,并由此生发出对人生哲理的感悟,最终归结于及时行乐的旷达情怀。 诗的前四句写景,工巧而富有生机。“春云向晚留,夜雨凌晓濯”点明了时间(雨后清晨)和天气背景,一“留”一“濯”,赋予云雨以动态和情感。“花明娇欲语,柳绿净可握”是传神之笔。诗人运用拟人通感手法,将雨后花朵的娇艳欲滴形容为“欲语”,将柳叶的清新洁净形容为“可握”,化视觉为听觉与触觉,使景物呼之欲出,极富感染力。这四句勾勒出一幅清新明净的雨后春景图,为后文的抒情说理奠定了愉悦的基调。 中间四句由景入理,过渡自然。“化工了无尽,芳意殊未觉”由眼前具体景象,上升到对大自然生生不息伟力的赞叹,并暗含春光易逝、需用心体味的劝诫。“烧笋荐清尊,此味初不恶”则从自然之景转入人间清欢,用质朴的田园生活细节,展现了闲适自得的心境。笋之清鲜与酒之醇厚相得益彰,正是文人雅士所追求的生活情趣。 最后四句直抒胸臆,点明主旨。诗人将酒比作“忘忧物”与“却老药”,这是对传统“酒文化”的继承与发挥。而“百年终一炊”则化用《庄子》等典籍中人生短暂的典故,以形象的比喻道出生命的倏忽。在认识到人生有限的基础上,诗人提出的解决方案并非消极悲观,而是“无事且行乐”的旷达超脱。这种“行乐”是建立在欣赏自然、享受清欢、与友共酌基础上的精神愉悦,是一种知足常乐的生活智慧,而非放纵沉沦。 整首诗结构清晰,由景生情,由情入理,语言清新流畅,意境明朗开阔,体现了宋代文人诗将哲理思考融入日常生活描写的典型特色,是一首情景理交融的佳作。

注释

凝秀阁一处风景秀丽的楼阁,具体地点不详,应是诗人与友人游览之所。。
口占即兴作诗,随口吟成。。
呈子方赠送给名为“子方”的友人。子方,具体所指不详,应为诗人的朋友。。
向晚傍晚时分。。
凌晓拂晓,清晨。。
洗涤。此处形容夜雨将万物洗刷得清新洁净。。
化工指大自然创造化育万物的力量,即“天工”。。
了无尽无穷无尽,没有止境。。
芳意春天的气息,花草的生机。。
烧笋烹煮竹笋。。
荐清尊佐酒。荐,进献,佐助。清尊,指清酒。。
忘忧物指酒。古人认为酒可以使人暂时忘却忧愁。。
却老药延缓衰老的药物。。
百年终一炊人生百年,最终不过如同一顿饭的工夫那样短暂。比喻人生短暂。。

背景

此诗作者李处权,字巽伯,号崧庵惰夫,宋代文人。他生活在南北宋之交,亲历了靖康之变后的社会动荡。其生平事迹记载不多,但从其诗作来看,他虽身处乱世,却努力在山水自然与友朋交往中寻求心灵的安宁与超脱。 诗题中的“凝秀阁”应是一处风景优美的楼阁,诗人与友人“子方”同游于此。一场夜雨过后,清晨的空气格外清新,景色尤为明丽,诗人即景生情,口占成诗,赠予友人。这种即兴创作、赠答酬唱的形式,在宋代文人交往中十分常见,体现了他们的生活雅趣和深厚情谊。 创作此诗的具体年代虽不可考,但结合宋代尤其是南宋时期,许多文人在经历了家国巨变后,往往将目光转向内心世界和日常生活,追求一种内省闲适的生活态度。诗中“百年终一炊,无事且行乐”的感慨,既可能源于对个体生命短暂的普遍认知,也可能隐含着对时代无常的深层感触。在无法改变的外在大环境下,珍惜眼前的美好,享受与友共处的时光,便成了一种具有哲学意味的处世选择。这首诗正是这种时代心态与个人情怀的生动写照。