原文

北风呼云生夕阴,小松稚竹俱萧森。
双溪主人不孤斟,好文尚类肯见寻。
坐中少监乐登临,清谈亹亹知古今。
有句不吐藏之深,而令下士寒螀吟。
七言古诗 人生感慨 写景 冬景 友情酬赠 叙事 含蓄 官员 抒情 文人 楼台 江南 沉郁 淡雅 黄昏

译文

北风呼啸,吹得暮云低垂,天色阴沉,小松与幼竹在风中显得一片萧瑟阴森。双溪堂的主人并不独自饮酒,他爱好文学,崇尚同道,愿意邀我们前来相聚寻访。座中的少监乐于登临山水,清雅的谈吐滔滔不绝,贯通古今。他胸藏锦绣诗句却不轻易吐露,深藏不露,倒让我这才疏学浅之人,只能像秋日的寒蝉般,在此怯怯地吟哦。

赏析

《双溪堂晚集》是宋代诗人李处权的一首七言古诗,生动记录了冬日傍晚一次文人雅集的情景,展现了宋代士大夫的交游生活与精神风貌。 诗歌开篇以景入情,北风呼云小松稚竹俱萧森,寥寥数笔便勾勒出冬日黄昏的肃杀氛围,为雅集设定了一个清冷而高雅的背景。这种环境描写并非单纯的写实,更反衬出室内文人相聚的温暖与珍贵。 中间两联转入对主人与宾客的刻画。主人“好文尚类”、“不孤斟”,点出其好客雅量与志趣相投;宾客“少监”则“清谈亹亹知古今”,凸显其学识渊博、谈吐不凡。这两句生动再现了宋代文人雅集的核心内容——以文会友、清谈玄理,体现了当时士大夫阶层重视学问交流与精神契合的文化风尚。 尾联笔锋一转,形成巧妙对比与自谦。少监“有句不吐藏之深”,形容其才思内敛、不经易示人,这是一种矜持与深度的表现。而诗人自比“下士寒螀吟”,以秋日悲鸣的寒蝉自况,既表达了在博学之士面前的谦逊,也暗含了对自身诗才的些许感慨,使全诗在记叙中融入了微妙的个人情感,避免了流于单纯的场面描写。 整首诗结构清晰,由景及人,由人及己,语言简练而意蕴丰富。它不仅是记录一次聚会的记事诗,更是一幅展现宋代文人精神世界与社交生活的生动剪影,具有较高的认识与审美价值。

注释

双溪堂诗题中的地点,应是诗人与友人聚会之所。双溪,可能指两条溪流交汇之处,常为文人雅集之地。。
北风呼云北风呼啸,吹动云层。一个“呼”字,生动地写出了风声的强劲。。
稚竹幼小的竹子。。
萧森萧条阴森的样子,形容在寒风暮色中草木凋零的景象。。
双溪主人指双溪堂的主人,即此次雅集的东道主。。
不孤斟不独自饮酒,意指主人好客,邀集友人共饮。。
好文尚类爱好文学,崇尚同类(指志同道合的文人)。。
肯见寻愿意来寻访、相聚。。
少监官职名。唐代秘书省、殿中省等设少监,为副长官。此处指在座的一位官员。。
清谈亹亹清雅的谈论连续不倦。亹亹(wěi wěi),形容谈论动听,滔滔不绝。。
有句不吐胸中有佳句却不轻易吟出。。
藏之深将诗句深藏于心,形容构思严谨或态度矜持。。
下士才德低下的人,这里是诗人自谦之词。。
寒螀寒蝉。螀(jiāng),蝉的一种,秋日鸣叫,其声悲切。。

背景

此诗创作于宋代,具体年份不详。作者李处权,字巽伯,号崧庵惰夫,常州(今属江苏)人。他是北宋宣和年间与南宋绍兴年间的文人,与朱松、张扩等人为友。李处权身处两宋之交,经历了靖康之变的动荡,其诗作多反映时代变迁与个人感怀。 宋代是文人雅集极为盛行的时代,士大夫阶层常在私家园林、亭台楼阁中举办文酒之会,吟诗作对、品茗清谈,形成了独特的雅集文化。“双溪堂”很可能就是某位士大夫或退隐官员的别业,成为当地文人一个重要的交流场所。此次“晚集”便是在这样的背景下发生。 诗中提到的“少监”是一位官员,其具体身份已不可考,但“清谈亹亹知古今”的描述,反映了宋代官员往往兼具学者与文人的身份,崇尚学问与清谈。这次聚会发生在冬日傍晚,北风萧瑟,更显室内文人相聚、精神取暖的意趣。李处权参与其中,既感受到了同道交流的愉悦,也可能在学识渊博的友人面前,触发了对自身境遇与才情的思考,从而写下了这首既记事又抒怀的作品。