原文

衲子谁为盖代豪，生憎污俗紫方袍。
何须鉴水能知止，未必归云可拟高。
虎穴等閒休探手，龙泉取次莫吹毛。
君知五祖堂中老，妙处何曾挂一毫。
七言律诗 人生感慨 僧道 友情酬赠 含蓄 抒情 旷达 淡雅 游仙隐逸 说理

译文

僧人中谁是那冠绝一代的英豪？最是厌恶那被世俗玷污的紫袍。何必非要心如止水才能知晓适可而止的真谛，也未必只有归山之云才配比拟志向的高超。那危险的虎穴切莫轻易伸手探入，锋利的龙泉宝剑也不必总去吹毛求疵般计较。君可知五祖堂下的得道老僧，那玄妙的悟境之中，何曾有过一丝一毫的执着挂碍在心梢？

赏析

《送杲兄》是宋代诗僧释慧空的一首富含禅理的赠别诗。全诗以议论为主，通过一系列精妙的比喻和用典，表达了对修行境界的深刻理解和对友人的殷切期许，展现了宋代禅诗将哲理思辨与诗歌意象完美融合的艺术特色。 首联以问句开篇，直接提出对真正僧伽精神的追问，并以“污俗紫方袍”为反衬，确立了超脱世俗、追求本真的基调。颔联巧妙化用典故，“鉴水知止”与“归云拟高”本是形容心性澄明与志向高洁的常见意象，诗人却以“何须”、“未必”加以否定，并非贬低这些境界，而是旨在破除对任何固定修行模式或外在形式的执着，体现了禅宗“不立文字，教外别传”的超越精神。 颈联“虎穴休探”、“龙泉莫吹”是两个极具警示意味的比喻。前者告诫勿主动涉足名利是非的险地，后者则劝勉不必在细微处过分苛求、滋生分别心。这既是对友人的叮咛，也揭示了修行中“避祸”与“去执”的两重关隘。尾联是全诗的点睛之笔，将目光引向禅宗祖师——五祖弘忍，以“堂中老”的“妙处”作为终极参照。所谓“妙处何曾挂一毫”，形象地阐释了禅宗最高境界：真正的悟道，是心体的全然自在与空明，不粘滞于任何概念、形式乃至对“空”本身的追求，是一种“无住生心”的洒脱状态。 此诗语言凝练，对仗工整，用典贴切而无斧凿之痕。在说理的同时，通过“虎穴”、“龙泉”、“归云”等意象，赋予了抽象的禅理以生动的画面感，避免了枯燥的哲学阐述，做到了理趣与诗味的和谐统一，是宋代禅诗中的上乘之作。

注释

衲子：僧人的别称，因其常穿衲衣（补缀过的僧衣）而得名。。
盖代豪：冠绝一代的豪杰。盖代，压倒当世。。
生憎：非常厌恶。生，程度副词，甚、很。。
污俗紫方袍：指被世俗名利污染的僧侣。紫方袍，紫色袈裟，在佛教中本为高僧或朝廷赐予的荣誉，此处可能暗指追逐世俗名利的僧人。。
鉴水知止：化用《庄子·德充符》‘人莫鉴于流水，而鉴于止水’，意指心如止水方能明澈照物，洞察本真。。
归云拟高：以归山之云比拟高洁的志向。拟，比拟。。
虎穴等閒休探手：比喻不要轻易涉足危险或充满诱惑的境地。等閒，轻易、随便。探手，伸手。。
龙泉取次莫吹毛：龙泉，宝剑名。吹毛，形容剑刃锋利，吹毛可断。此处比喻不要过分苛求、执着于分辨细微的是非对错。取次，轻易、随便。。
五祖堂中老：指禅宗五祖弘忍大师。堂中老，指在五祖门下修行有年的老僧，暗指杲兄或得道高僧的境界。。
妙处何曾挂一毫：真正的妙悟境界，心中不存一丝一毫的执着与挂碍。挂，牵挂、执着。。

背景

此诗作者释慧空（1096-1158），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。他是宋代临济宗杨岐派高僧，师从名僧克勤、宗杲，与大慧宗杲关系尤为密切，常以诗文唱和，探讨禅理。“杲兄”很可能就是指大慧宗杲禅师，或是与其同辈法名中带“杲”字的僧人。 宋代是禅宗发展的鼎盛时期，尤其是文字禅兴起，僧侣文人化倾向明显，以诗喻禅、借诗明理成为风尚。释慧空生活于北宋末南宋初，历经社会动荡，但禅林内部思想活跃，宗杲提倡的“看话禅”影响巨大，强调在疑情参究中顿悟，反对沉溺于文字知解和形式主义。此诗的创作背景，正是这一禅学思想氛围的体现。诗中批判“污俗紫方袍”，呼应了当时部分僧侣追逐名利、背离修行本质的现象；而强调破除对“知止”、“拟高”等概念的执着，主张“妙处无挂”，则深契看话禅“直指人心，见性成佛”的核心精神。这是一首在特定禅学思潮下，高僧之间以诗为媒介，进行法义交流与精神勉励的典型作品。
诗词大全