原文

愧匪屠门嚼，且无金屈卮。
人生难得醉，我辈不须辞。
山迥云生谷，林空鸟并枝。
前溪天欲雪，为报戴逵知。
五言律诗 人生感慨 冬景 友情酬赠 叙事 山景 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 溪流 真挚 隐士

译文

惭愧没有丰盛的酒肉，也没有华贵的金杯。但人生难得一醉，我们这些人就不必推辞了。远山幽深，云雾在山谷间升腾；林木稀疏，鸟儿成双栖息在枝头。屋前的小溪边，天色阴沉将要下雪，这正好是邀请像戴逵那样的知心朋友前来相聚的好时候啊。

赏析

这首诗是一首充满隐逸情怀和真挚友情的招饮诗。开篇“愧匪屠门嚼，且无金屈卮”，诗人以自谦的口吻，坦言酒宴的简朴，没有珍馐美器。但这并非真正的遗憾，而是为了引出“人生难得醉，我辈不须辞”的豁达主旨。这两句是全诗的灵魂，将及时行乐的率性与知己相聚的珍贵融为一体，体现了诗人超脱物欲、注重精神交流的人生态度。 颈联“山迥云生谷，林空鸟并枝”笔锋一转，描绘聚会所处的自然环境。山高谷深、云雾缭绕，林木疏朗、鸟雀双栖，构成了一幅清幽空灵的冬日山居图。这既是实景描写，也暗含深意：“云生谷”象征着心境的超然与自在，“鸟并枝”则隐喻着友情的和谐与相伴。景中含情，意境深远。 尾联“前溪天欲雪，为报戴逵知”，巧妙地将自然气候与人文邀请结合。冬日欲雪的清寒氛围，非但没有萧瑟之感，反而更衬托出围炉共饮、促膝谈心的温暖与雅致。诗人以东晋名士戴逵来比拟友人，既是对友人高洁品格的赞誉，也暗示了此次聚会是志同道合者的雅集，超越了世俗的应酬。全诗语言质朴自然，情感真挚热烈，在简淡的景物描写中寄托了深厚的情谊与洒脱的襟怀，展现了宋代文人典型的山林意趣与交游风尚。

注释

草饮：指简朴、随意的饮酒聚会，非正式宴饮。。
招：邀请。。
表臣、才臣、彦文、道夫：均为受邀友人的字号或称呼。。
屠门嚼：化用“过屠门而大嚼”的典故，比喻面对美食（此处指美酒）却只能空想，无法享用。。
金屈卮：古代一种名贵的酒器，卮身有环，可执可饮，多为贵族所用。。
山迥：山势高远，曲折幽深。。
云生谷：云雾在山谷中升腾。。
鸟并枝：鸟儿双双栖息在树枝上。。
前溪：屋前或聚会地附近的小溪。。
天欲雪：天色阴沉，将要下雪。。
戴逵：东晋名士，字安道，以高洁隐逸、多才多艺著称。此处借指受邀的友人，或泛指志趣相投的雅士。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格判断，应出自宋代一位隐逸文人或地方士绅之手。宋代文人雅集之风盛行，他们常常于山林、园亭之中举办诗酒之会，追求精神上的共鸣与超越。诗中提到的“表臣、才臣、彦文、道夫”当为诗人的同好或晚辈。 诗歌标题“草饮招……”，明确点出了这是一次非正式的、随性的招饮活动。“草饮”二字，与诗中“无金屈卮”相呼应，反映了主人不尚奢华、但求意趣的待客之道，这与宋代士大夫推崇的简朴清雅的生活美学密切相关。尾句用“戴逵”之典，是宋代诗词中常见的借古喻今手法，既抬高了聚会的格调，也标榜了参与者不慕荣利、崇尚隐逸的共同志趣。整首诗生动地记录了宋代文人日常交游的一个剪影，是了解当时士人生活与精神世界的一份珍贵材料。
诗词大全