原文

孤烟落日对衔杯，此观人间亦伟哉。
树色远从江浦合，潮声低咽海门回。
衣冠喜有承平气，宾客惭无赋咏才。
城阙郁葱人望幸，五云将拥翠华来。
七言律诗 人生感慨 写景 咏物抒怀 抒情 政治抒情 文人 旷达 楼台 江南 江河 湖海 激昂 盛唐气象 雄浑 颂赞 黄昏

译文

面对着一缕孤烟与沉沉落日，我独自举杯，此处的景象在人间也称得上雄伟壮观。远望江边，树木的苍翠之色仿佛从江岸合拢而来；耳听潮声，低沉呜咽着从海门回旋而至。士大夫们身上洋溢着太平盛世的气息，令人欣喜；作为宾客，我却惭愧没有赋诗咏叹的才华。都城气象郁郁葱葱，百姓都在盼望圣驾临幸，那五彩祥云即将簇拥着天子的车驾到来。

赏析

《伟观堂》是一首描绘壮丽景色并抒发盛世情怀的七言律诗。全诗以“伟观”为核心，通过空间转换与视听结合的手法，构建了一幅宏大而富有层次的画面。首联以“孤烟落日”的苍茫景象与“衔杯”的个体行为形成对比，点明“伟观”主题，奠定全诗雄浑基调。颔联是写景名句，“树色远从江浦合”是视觉的延展，描绘了江岸林木苍翠、向远方汇聚的壮阔景象；“潮声低咽海门回”是听觉的捕捉，摹写了潮水低沉回旋的声势，一远一近，一静一动，极具画面感与感染力。颈联由景及人，从自然伟观转向社会气象，“衣冠喜有承平气”正面歌颂了时代的太平，而“宾客惭无赋咏才”则以自谦之笔，反衬出眼前景致与时代气象的难以言表之美，体现了含蓄蕴藉的笔法。尾联则进一步升华，将个人观感与家国期盼相结合，“城阙郁葱”既是对都城繁盛景象的描绘，也暗喻国运昌隆；“五云将拥翠华来”则寄托了对君王临幸、天下归心的美好祝愿，使诗的格局从个人登临感怀上升到对太平盛世的礼赞，充满了积极昂扬的时代精神。整首诗结构严谨，对仗工整，气象开阔，情感真挚，是典型的盛唐或承平时期文人诗歌的风貌。

注释

伟观堂：堂名，意指景色壮丽、气象宏伟的厅堂。。
孤烟：一缕炊烟或烽烟，常与落日并提，构成边塞或旷野的苍茫意象。。
衔杯：饮酒。。
江浦：江边。。
海门：江河入海口，此处指钱塘江入海口。。
衣冠：代指士大夫、官员。。
承平：太平盛世。。
城阙：指京城或重要城池的城门楼。。
郁葱：形容草木茂盛，气象旺盛。。
望幸：盼望皇帝驾临。。
五云：五色祥云，象征祥瑞，常指帝王所在。。
翠华：皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜，代指皇帝车驾。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，但从诗中所描绘的江海交汇景象（可能指钱塘江口）、提及的“承平气”以及对“翠华来”的期盼来看，其创作背景很可能处于一个相对安定繁荣的时期，或许是唐代或宋代某个太平年代。诗题“伟观堂”应是一处位于江海之滨、视野开阔的楼阁或厅堂，为登临览胜之所。诗人于此宴饮，面对壮丽的自然景色与祥和的社会气象，心生感慨，遂作此诗。诗中流露出的对太平盛世的欣喜、对君王德政的向往，以及“惭无赋咏才”的文人自谦，都符合古代士大夫在承平时期的典型心态。此诗可能创作于某次官员或文人的雅集之上，属于即景抒怀、酬唱应和之作，后被收录流传。它反映了古代文人在国家强盛时期，将个人情感与家国命运紧密相连的创作倾向。
诗词大全