译文
曾在渭水之滨垂钓度日，被一根钓竿所羁绊， 但坚信如金刚般不坏的信念终可实现。 我也在刀光剑影中度过余生， 如今回忆往昔穿着锦绣战袍率领突击骑兵的岁月。
注释
渭滨：渭水之滨，指姜太公钓鱼处，喻隐逸生活。
一竿羁：一根钓竿的羁绊，指隐居垂钓的生活。
不坏金刚：佛教语，指坚固不坏的金刚之身，喻坚定的信念。
锋镝：刀箭，指战争或危险境地。
锦襜突骑：穿着锦绣战袍的突击骑兵，指往日的戎马生涯。
俚句：谦称自己的诗作。
八秩华诞：八十岁生日。
赏析
这首诗通过对比隐居与戎马生涯，展现了作者复杂的人生体验。前两句以姜太公渭滨垂钓的典故，表达隐逸生活中的坚定信念；后两句笔锋一转，回忆战场上的峥嵘岁月。'锦襜突骑'四字生动描绘出往日英姿，与'馀生锋镝'形成强烈对比，体现了作者从隐士到战士的身份转换。全诗语言凝练，用典恰当，在短短四句中完成了从静到动、从隐到显的情感转折，展现了作者丰富的人生阅历和深沉的家国情怀。