原文

地迥七杉成斗野，雨馀双练泻晴川。
七言古诗 写景 山峰 山水田园 巴蜀 文人 旷达 晴川 江南 清新 田野 雨景

译文

地势高远开阔，七棵杉树矗立，仿佛与天上的星野相接；雨过天晴，两道瀑布如同白色的绢带，在晴朗的天空下奔流倾泻，注入平川。

赏析

这首佚名残句虽仅有两句，却以精炼的笔触勾勒出一幅雨后初霁、气象开阔的山水画卷，展现了宋代诗歌追求意境营造与语言锤炼的典型特征。上句“地迥七杉成斗野”，以“地迥”开篇，奠定全诗高远宏阔的基调。“七杉”这一具体意象，既可能是实景，又因其数量“七”而带有某种秩序感与象征意味，它们挺拔矗立，仿佛连接天地，将“斗野”这一宏大的天文概念引入画面，使空间感瞬间从地面延伸至苍穹，体现了以小见大的艺术手法。下句“雨馀双练泻晴川”，笔锋转向动态的水景。“雨馀”点明时间，空气清新，万物如洗。“双练”之喻，既形象地描绘出瀑布洁白、柔滑的质感，又以“双”字呼应上句的“七”，形成数字上的微妙对仗。“泻”字极具动感与力量，将瀑布奔流而下的气势刻画得淋漓尽致，而“晴川”则作为背景，以开阔明亮的平野承接这飞动的白练，一动一静，一竖一横，构图精妙。全句对仗工整，用词精准，通过空间对比（高远与平阔）与动静结合（静立的杉树与奔泻的瀑布），营造出清新生动、气势不凡的意境，虽为残句，却足以窥见作者高超的写景功力与丰富的想象力。

注释

地迥：地势高远开阔。迥，远。。
七杉：七棵杉树。可能指特定地点的标志性树木，或泛指成排的树木。。
斗野：指分野，古人将天上的星宿与地上的区域相对应。此处形容地势开阔，仿佛与天上的星野相接。。
雨馀：雨后。馀，同“余”。。
双练：两条白色的绢带，比喻雨后山间倾泻而下的两道瀑布或溪流。。
泻晴川：在晴朗的天空下奔流注入平川。泻，倾泻，奔流。晴川，晴朗天空下的原野或河流。。

背景

此诗题为《句》，表明它是一首佚名残句，可能摘自某位诗人的完整作品，在流传过程中仅剩此联，或因对仗精妙、意境独到而被单独摘录传颂。这类“句”在宋代及以后的诗歌总集、笔记中常有收录，是古代诗歌传播与鉴赏的一种特殊形式。从内容和风格判断，此句很可能创作于宋代。宋代诗歌在继承唐诗传统的基础上，更注重理趣、意境的精细刻画和语言的锤炼。此句所展现的对自然景物细致入微的观察、工巧的对仗以及通过有限意象营造开阔意境的追求，都颇具宋诗特色。诗句描绘的“七杉”、“双练”等景象，可能源于江南或巴蜀等多山多水之地的实景。它被记录流传，本身也证明了其在艺术上的成功，即使脱离了原诗语境，依然能作为独立的审美单元，给人以美的享受和想象的空间，反映了古代文人对炼字炼句的极致追求。
诗词大全