原文

刘郎气豪酒豪诗更豪，乃肯折节作赋遗恨无纤毫。
诗雄赋老不入世俗眼，仰空大叫索酒歌离骚。
刘郎新诗今莫敌，挑战梅社无遗力。
果然桃杏一山开，龙马行天晓无迹。
锦标重夺更一年，却来走马春风前。
撑肠文字五千卷，吟哦得意扬休鞭。
世间荣辱俱游戏，莫为功名销壮志。
我辈胡颜自古然，刘蕡况是公家事。
银杯锦被骕骦裘，呼童唤酒鏖穷愁。
自怜却被微官缚，不及相从上酒楼。
七言古诗 书生 人生感慨 劝诫 友情酬赠 悲壮 抒情 文人 旷达 江南 江湖诗派 豪放

译文

刘改之气概豪迈、饮酒豪爽、诗风更是豪放不羁，他竟肯屈尊俯就，精心创作应试之赋，那赋作完美得没有丝毫遗憾。然而他雄健的诗篇和老到的赋文，却入不了世俗考官的眼光，他只能仰天大叫，索要美酒，高歌《离骚》以抒愤懑。刘郎的新诗当今无人能敌，向诗坛高手挑战也竭尽全力。果然，他的才华如满山桃杏绚烂盛开，又如神龙天马行空，拂晓便无迹可寻，超逸绝伦。要想重夺科举锦标还得再等一年，他却已骑着马，潇洒地走在春风之前。他满腹诗书，胸藏五千卷文章，吟诗得意时扬鞭驰骋，何等快意！世间的荣辱得失都如同游戏，切莫为了功名消磨了壮志豪情。我们这些人自古就难免困顿失意，何况刘过你像唐代刘蕡一样，落第本是关乎国家取士标准的大事（而非你才学不足）。准备好银杯、锦被和名贵的裘衣，呼唤童仆备酒，让我们与这穷愁苦闷大战一场吧！只可惜我自怜被这微末官职束缚，不能与你一同登上酒楼，开怀畅饮。

赏析

这首《改之下第赋赠》是南宋诗人刘过写给同样落第的友人（或自况）的赠诗，全诗充溢着豪放不羁的意气与同病相怜的深情，是南宋江湖诗派中抒写士人失意情怀的佳作。诗作开篇即以排比句式“气豪酒豪诗更豪”为友人画像，树立起一个才情横溢、性情疏放的狂士形象。“折节作赋”与“遗恨无纤毫”的对比，深刻揭示了才士与科举制度之间的内在矛盾：即便屈己迎合，创作出完美的应试文章，也难逃落第命运。这种不公，使得主人公只能“仰空大叫索酒歌离骚”，此情此景，极具戏剧张力和悲愤色彩，将屈原式的愤懑与李白式的狂放融为一体。 诗中运用了多重比喻和典故来赞颂友人的才华与品格。“挑战梅社”显其诗坛锐气，“桃杏一山开”喻其诗才绚烂，“龙马行天晓无迹”则将其超逸不群、不为世俗所拘的精神境界刻画得淋漓尽致。尤其以唐代因直言而落第的刘蕡作比，不仅切合姓氏，更将个人的落第遭遇提升到对时政与取士标准的隐晦批评层面，深化了诗歌的思想内涵。 最后，诗人以“世间荣辱俱游戏”的旷达之语劝慰友人，实则也是自我宽解。然而，“呼童唤酒鏖穷愁”的豪举，终被“自怜却被微官缚”的现实所打破，在豪放的底色上，涂抹了一层深深的无奈与自嘲。这种情感的真实与复杂，使得全诗超越了简单的慰藉，成为对南宋中下层知识分子共同命运的真切写照，展现了江湖诗派关注个人际遇、直抒胸臆的艺术特色。

注释

改之：刘过的字。刘过，字改之，号龙洲道人，南宋词人，以豪放词风著称。。
下第：科举考试落榜。。
刘郎：指刘过。此处以刘郎相称，既指其姓，又暗含对其才情的赞许。。
气豪酒豪诗更豪：形容刘过气概豪迈、饮酒豪爽、诗风豪放。。
折节：降低身份，改变平素的志节行为。此处指刘过为了科举而暂时收敛豪放不羁的性情，去作应试的赋。。
遗恨无纤毫：没有丝毫遗憾。指其赋作完美，本应高中。。
诗雄赋老：诗歌雄健，赋作老到。。
仰空大叫索酒歌离骚：形象地描绘刘过落第后愤懑不平，借酒高歌《离骚》以抒怀。。
梅社：可能指当时以咏梅或诗艺切磋闻名的文人社团，此处代指诗坛高手。。
桃杏一山开：比喻刘过的诗才如漫山桃杏般绚烂绽放。。
龙马行天晓无迹：以神龙天马行空，清晨不见踪迹，比喻刘过才思超逸，不为世俗所拘。。
锦标重夺更一年：指科举失利后，需再等一年才能重新争夺功名（锦标）。。
撑肠文字五千卷：形容刘过满腹诗书，学识渊博。。
刘蕡：唐代进士，因在策试中直言抨击宦官专权而落第，名动天下。此处以刘蕡比刘过，赞其才高志洁却因直言或不合时宜而落第。。
公家事：指国家科举取士之事。。
骕骦裘：用名马“骕骦”的皮毛制成的裘衣，泛指华贵的衣物。。
鏖穷愁：与穷愁苦闷激烈斗争。鏖，苦战。。
微官：作者自指，可能担任小官职，故感束缚。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者刘过是著名的江湖派诗人，一生布衣，流落江湖，曾多次应试不第。诗题“改之下第赋赠”，“改之”是刘过的字，此诗很可能是刘过在科举落第后，写给另一位同样失意的友人（或可视为一种自赠自勉）的作品，生动反映了南宋中下层文人在科举道路上的坎坷与复杂心境。 南宋虽偏安一隅，但科举制度仍是士人主要的晋身之阶，竞争异常激烈。许多像刘过这样富有才华但性格狂放、不善或不屑于迎合科场程式的文人，往往屡试不第。他们混迹于江湖，以诗酒交游，形成了独特的“江湖诗派”。他们的诗歌多抒写个人漂泊的感慨、怀才不遇的苦闷以及对现实的不满。此诗中提到的“刘蕡况是公家事”，借唐代刘蕡的典故，隐约透露出对当时朝政或取士标准的不满，这是江湖诗人作品中常见的主题。 刘过本人以豪放词闻名，与辛弃疾等抗金志士交往，其诗风也深受影响，充满豪气。这首诗正是在他亲身经历科举失利的背景下，将个人的愤懑、友情的慰藉、对功名的蔑视与对现实的无奈等多种情绪熔于一炉，既是对友人的激励，也是自我的精神写照，具有鲜明的时代特征和个人烙印。
诗词大全