原文

阮孚几蜡屐，晏子一狐裘。
中原 五言古诗 人生感慨 含蓄 咏史怀古 咏物 文人 淡雅 说理 隐士

译文

阮孚一生不知要穿坏多少双木屐，晏婴一件狐裘大衣却穿了三十年。

赏析

这首佚名短句，虽仅十字，却通过两个精炼的历史典故，形成了强烈的对比艺术，蕴含着深刻的人生哲理与价值取向。上句“阮孚几蜡屐”化用《世说新语》典故，阮孚对木屐的痴迷与“未知一生当著几量屐”的喟叹，象征着对个人癖好、生活情趣乃至生命过程的执着与眷恋，体现了一种魏晋风度式的、注重个体生命体验与情感释放的人生态度。下句“晏子一狐裘”则取自《礼记》，晏婴身为齐国宰相，一件狐裘竟穿三十年，是历史上著名的清廉典范，象征着克己奉公、俭以养德的儒家政治伦理与道德追求。两句并列，不着议论，而褒贬自现。前者重“情”与“趣”，后者重“德”与“行”，一奢一俭，一纵一敛，构成了二元对立的张力。作者或许并非简单否定阮孚，而是通过这种意象并置，引导读者思考两种不同的人生价值与生活方式，展现了古代诗歌言简意赅、含蓄蕴藉的至高境界。全诗语言高度凝练，用典精准，意境深远，堪称集句或警句类作品的典范。

注释

阮孚几蜡屐：典出《世说新语·雅量》。阮孚，晋代名士，好收集木屐。蜡屐，给木屐上蜡保养。他曾感叹：“未知一生当著几量屐？”（不知一生能穿几双木屐？）表达对人生短暂、爱好难尽的感慨。。
晏子一狐裘：典出《礼记·檀弓下》。晏子，即晏婴，春秋齐国名相，以节俭著称。他的一件狐裘（狐皮大衣）穿了三十年。后人以此形容为官清廉、生活简朴。。

背景

此诗题为《句 其六》，当为古代文人辑录或创作的集句诗或警句之一。这类作品常撷取前人诗文成句或化用经典典故，重新组合，以表达新的意蕴，是古代诗歌创作的一种特殊形式。诗中引用的两个典故均出自魏晋南北朝之前的经典文献（《世说新语》记载晋事，《礼记》记载春秋事），其成诗年代可能在唐宋或之后，是文人对历史人物与价值观进行诗意提炼与对比反思的产物。创作背景已不可详考，但它反映了古代文人对历史人物的熟悉与运用，以及通过简练诗句探讨人生哲学与道德命题的普遍兴趣。诗句可能流传于笔记、诗话或类书之中，后被辑录。
诗词大全