原文

瘦策松间日又斜，更过东崦吃僧茶。
丹青岭树明寒叶，水墨江天噪乱鸦。
付酒一杯真乐事，读书万卷是愁涯。
更尝世故知閒味，河水依然鬓自华。
七言律诗 人生感慨 写景 寺庙 山峰 抒情 文人 旷达 江南 江河 沉郁 淡雅 游仙隐逸 秋景 说理 隐士 黄昏

译文

拄着细瘦的手杖漫步松林间，日头又已西斜，再走过东边的山岭，去品尝僧人的清茶。山岭上的树木色彩如画，寒叶鲜明；江天景色迷蒙淡远，如同水墨，其间传来聒噪的鸦声。饮酒一杯真是人生乐事，而读破万卷书却尽是愁苦的边际。历经了人世沧桑，才真正懂得闲适的滋味，眼前的河水依然如故，而我的鬓发却已悄然花白。

赏析

《东庵与道者语有感》是南宋诗人陆游晚年的一首七言律诗，深刻体现了其历经宦海沉浮、壮志难酬后，转向山水与禅理寻求精神慰藉的复杂心境。全诗以一次山寺访道为线索，通过情景交融的笔法，构建了从外在景物到内在哲思的完整意境。首联“瘦策松间日又斜，更过东崦吃僧茶”，以“瘦策”、“日斜”点出诗人老迈与时光流逝之感，访僧吃茶的举动则暗示了对超脱尘世的向往。颔联“丹青岭树明寒叶，水墨江天噪乱鸦”是写景名句，运用绘画术语“丹青”与“水墨”入诗，将秋日山林的明丽与江天的苍茫描绘得极具画面感，而“噪乱鸦”三字又以声衬静，更添萧瑟寂寥，意象对比强烈。颈联“付酒一杯真乐事，读书万卷是愁涯”是全诗情感转折的关键，直抒胸臆，将短暂的饮酒之乐与因饱读诗书、心怀天下而产生的无尽愁苦相对照，揭示了诗人内心理想与现实的深刻矛盾。尾联“更尝世故知閒味，河水依然鬓自华”则升华至人生感悟，历经沧桑（“世故”）后方悟“閒味”之真谛，然而“河水依然”的永恒与“鬓自华”的个人衰老形成鲜明对照，在看似旷达超脱的语调中，蕴含着深沉的时间之叹与生命无奈。整首诗语言凝练，对仗工整，情感沉郁顿挫，在山水禅趣的外壳下，包裹着一颗未能忘情世事的儒家士人之心，是理解陆游晚年思想与艺术风格的典范之作。

注释

瘦策：指细长的手杖。策，手杖。。
东崦：东边的山。崦，泛指山。。
丹青：本指绘画的颜料，此处形容山岭树木色彩鲜明，如同画作。。
水墨：中国画的一种技法，此处形容江天景色迷蒙淡远，如同水墨画。。
噪乱鸦：聒噪纷乱的乌鸦叫声。。
付酒一杯：饮酒一杯。付，此处有消遣、寄托之意。。
愁涯：愁苦的边际，形容愁绪深广无垠。。
世故：人世的变故、沧桑。。
閒味：闲适、淡泊的滋味。閒，同“闲”。。
鬓自华：鬓发自然变得花白。华，花白。。

背景

此诗创作于陆游晚年退居故乡山阴（今浙江绍兴）时期。陆游一生力主抗金，胸怀收复中原的壮志，但其政治主张屡遭主和派打压，仕途坎坷，多次被罢黜。晚年虽得以闲居，但报国无门的悲愤与岁月蹉跎的感慨始终萦绕心头。这一时期，他常流连于家乡的山水寺庙，与僧道交往，试图在佛道思想中寻求精神的解脱与平静。《东庵与道者语有感》正是这样一次与僧人交谈后有感而发的作品。诗中“读书万卷是愁涯”一句，可视为对其一生学识抱负反成精神负累的沉痛总结。而“更尝世故知閒味”则是在饱经人生磨难后，对“闲适”生活价值的一种重新发现与苦涩体认。整首诗反映了南宋主战派士人在特定历史环境下，理想幻灭后复杂而真实的心路历程。
诗词大全