原文

丝簧同上木兰船，细草熏熏柳色天。
要是有诗方称此，不然枉作地行仙。
七言绝句 人生感慨 写景 友情酬赠 山水田园 抒情 文人 旷达 春日 春景 柳色 江南 江湖诗派 淡雅 清新 湖海 花草 说理

译文

丝竹管弦的乐声伴随着我们一同登上华美的木兰船，细嫩的春草散发着芬芳，嫩绿的柳色映照着天空，一片春光明媚。这样的良辰美景，一定要有诗篇来相配才算是圆满，否则，就算在此地逍遥快活，也枉费了这似神仙般的游赏。

赏析

这首诗是张镃春日泛舟组诗中的第二首，生动描绘了南宋士大夫阶层优雅闲适的游赏生活，并表达了其独特的文艺审美观。首句“丝簧同上木兰船”以视听结合的手法开篇，既有丝竹悦耳，又有华船悦目，奠定了全诗欢愉雅致的基调。次句“细草熏熏柳色天”则转向对自然春景的细腻刻画，“熏熏”二字巧妙运用通感，将视觉上的繁茂转化为嗅觉上的芬芳，与“柳色天”共同构成一幅色彩明丽、生机勃勃的春日画卷。后两句笔锋一转，由景入理，直抒胸臆：“要是有诗方称此，不然枉作地行仙。”诗人认为，面对如此美景，若不能以诗篇记录、咏叹，那么即便是过着神仙般逍遥的日子，也是一种缺憾和浪费。这体现了宋代文人诗酒风流的生活态度和以艺臻道的审美追求，即将艺术创作（诗歌）视为提升生活品质、确证生命价值的重要途径。全诗语言清丽流畅，意境明朗开阔，在写景纪游之中融入了深刻的哲理思考，展现了作者作为江湖诗派代表人物的艺术才情与生活情趣。

注释

丝簧：丝指弦乐器，簧指管乐器，此处泛指音乐。。
木兰船：用木兰木造的船，常作为对船的美称，源自《述异记》中关于浔阳江木兰洲的典故。。
熏熏：形容草木茂盛、香气弥漫的样子。。
柳色天：指春柳嫩绿，映照天空，一片春意盎然的景象。。
地行仙：原为佛道用语，指在人世间得道的神仙。此处比喻逍遥自在、快活似神仙的人。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者张镃出身显赫（南宋名将张俊曾孙），家境富足，生活优渥，在临安（今杭州）南湖一带拥有园林别墅。他交游广泛，尤好举办文酒之会，是当时临安文人圈的核心人物之一。诗题中的“南湖”很可能指其私家园林或临安附近的游览胜地。春日泛舟、遍游近港、坐间题扇，这一系列活动典型地反映了南宋中后期，部分士大夫在相对安定的江南环境中，追求精致化、艺术化生活享受的风尚。张镃本人既是诗人，也是著名的园林鉴赏家和生活美学家，他的诗歌常记录这种雅集活动。本诗即为一次春日雅集后，题写于客人所携扇面上的作品，属于即景抒怀的酬唱之作，既是对美好春光的礼赞，也是对文人雅集不可或缺的诗歌创作这一核心价值的强调。
诗词大全