原文

三日山中游，溪山未全究。
却羡畬田人，春晴斸烟岫。
五言绝句 人生感慨 写景 含蓄 山峰 山水田园 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 隐士

译文

在山中游玩了三天，溪流与山峦的美景尚未能完全领略。此刻反倒羡慕起那些开垦畬田的农人，他们能在春日晴好的天气里，于云雾缭绕的山间自在劳作。

赏析

这首诗是张元干与友人陈与义、夏倪、孙觌同游南涧后所作组诗中的第四首。全诗语言质朴，意境清新，在简短的篇幅中完成了从纪游到抒怀的巧妙转折。前两句“三日山中游，溪山未全究”，以平实的口吻交代了游历的时间和感受，“未全究”三字既道出了山景之幽深广袤、非短期可穷尽，也隐隐透露出诗人流连忘返、意犹未尽的心绪，为下文的转折埋下伏笔。后两句笔锋一转，“却羡畬田人，春晴斸烟岫”，诗人将目光从自然风景转向山中劳作的农人，情感从欣赏转为羡慕。这里的“羡”字是诗眼，它并非羡慕农人生活的艰辛，而是羡慕他们能长久地、亲密地融入这片山水之中，在“春晴”的美好时节，于“烟岫”的仙境般景致里从事着最质朴的劳作。这种人与自然和谐共生的状态，超越了士大夫短暂的游览之乐，触及了更深层的隐逸情怀与对田园生活的向往。整首诗运用了对比手法，将游客的“未全究”与农人的“长在兹”相对照，含蓄地表达了诗人对官场尘嚣的疏离和对宁静山居生活的渴望，体现了南宋初期部分文人在时局动荡中寻求精神寄托的普遍心态，风格淡雅清新，耐人寻味。

注释

陈去非：即陈与义，字去非，号简斋，南宋著名诗人，江西诗派后期重要作家。。
夏致宏：夏倪，字致宏，北宋末南宋初诗人。。
孙信道：孙觌，字信道，号鸿庆居士，南宋文人。。
南涧：具体地点不详，应为诗人与友人同游的一处山涧。。
三日：指游玩的时间为三天。。
未全究：没有完全探访、领略完毕。究，穷尽，探求到底。。
畬田人：指在山间开垦火耕之地的农夫。畬田，用刀耕火种方法耕种的田地。。
斸：用锄头一类工具挖掘、砍斫。。
烟岫：云雾缭绕的山峰。岫，山峰。。

背景

此诗创作于南宋初期。张元干作为坚定的抗金志士，经历了靖康之变的国耻，目睹了朝廷的苟安与妥协。他的政治主张与秦桧等主和派相左，因此仕途坎坷，屡遭排挤。在这样的时代背景下，与志同道合的友人（如陈与义、夏倪等，多为有气节的文人）结伴游赏山水，便成为他们暂时逃离政治纷扰、慰藉心灵的重要方式。这次“南涧”之游，正是这样一次文人雅集。组诗记录了同游的经过与感受，其四则特别聚焦于游历后的感悟。诗中流露出的对畬田人的羡慕，并非简单的田园牧歌式想象，而是蕴含着一位有抱负却受挫的士大夫，在现实困境中对另一种更纯粹、更贴近自然的生活方式的深切向往。这种情感，与当时许多主战派文人在政治上失意后，转而寄情山水、寻求精神超脱的普遍心态是相通的。
诗词大全