原文

异世如张贽，深居似敬通。
致身宁有意，觅句恐无功。
世事忘言外，群情一笑中。
诗书犹可咏，吾道未终穷。
五言律诗 人生感慨 含蓄 咏怀抒志 抒情 文人 旷达 江南 江湖诗派 沉郁 言志

译文

我愿像异代的张贽那样深居简出，也如那闭门自守的冯敬通。出仕为官哪里是我的本意？苦心寻觅诗句又恐徒劳无功。纷扰的世事已置于言谈之外，众人的毁誉付之淡然一笑中。幸好还有诗书可以吟咏自娱，我所信奉的大道并未山穷水尽。

赏析

这首诗是刘克庄《又次韵四首》中的第二首，集中体现了其晚年历经宦海沉浮后复杂的心境与超然自守的人生态度。首联连用两个东汉高士的典故，以张贽的深居和冯衍的闭门自喻，奠定了全诗隐逸自适的基调，也暗含了与古人同病相怜的深沉感慨。颔联直抒胸臆，“致身宁有意”是对功名的彻底疏离与否定，“觅句恐无功”则流露出对文学创作价值的些许疑虑，这种矛盾心理真实反映了江湖诗人在理想与现实间的徘徊。颈联是全诗精神境界的升华，“世事忘言外”化用庄子哲学，表现出对世俗纷争的超越；“群情一笑中”则以豁达的胸襟，将外界的毁誉褒贬淡然处之，展现了宋诗特有的理性与达观。尾联笔锋一转，在否定了仕途与略带怀疑创作之后，最终在“诗书”中找到了精神的归宿与寄托，并以“吾道未终穷”作结，在困顿中坚守信念，在孤寂中显露出倔强不屈的风骨。全诗语言凝练，用典贴切，情感内敛而深沉，在自省与自勉中完成了对个人生命价值的确认，是研究刘克庄晚年思想与南宋后期士人心态的重要文本。

注释

次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是古代文人唱和的一种严谨形式。。
张贽：东汉隐士张仲蔚，字贽（一说名贽），家贫，博学有文才，好诗赋，闭门养性，不慕荣利。此处借指安贫乐道的隐士。。
敬通：东汉文学家冯衍，字敬通。他才华出众但仕途坎坷，晚年归隐，闭门自保。诗中借以自况，表达身处困境而坚守节操。。
致身：献身出仕，谋求功名。。
宁有意：岂有此意，表示否定。宁，岂，难道。。
忘言：语出《庄子·外物》：“言者所以在意，得意而忘言。”指对世事已了然于心，无须用言语表达，或指超脱是非，不欲多言。。
群情：众人的情绪、看法或世态炎凉。。
吾道：我的理想、信念或所遵循的儒家之道。。
未终穷：并未走到尽头，尚有希望。穷，困窘，不得志。。

背景

刘克庄是南宋后期著名的诗人、词人，江湖诗派的代表人物之一。他一生仕途坎坷，屡遭贬谪，因直言敢谏触怒权臣，曾多次被罢官闲居。这首诗创作于其晚年，具体背景可能与一次官场挫折或长期赋闲在家的经历有关。诗题“又次韵四首”表明这是一组唱和之作，通过步友人诗韵，诗人借机抒发了自己真实的心境。南宋后期，国势日衰，党争激烈，许多有识之士感到报国无门，理想幻灭，转而将精力投入文学创作与内心世界的构建。刘克庄此诗正是在这样的时代氛围下，一个失意文人寻求精神出路与自我安顿的典型写照。诗中引用的东汉隐士典故，也反映了在政治高压与乱世中，士人选择退隐自保、坚守文化人格的历史传统。
诗词大全