原文

繁香苦爱飘岐路，风雨何须送晚春。
坐久绮霞明落照，屏雷亦解慰游人。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 晚晴 江南 淡雅 游子 花草 黄昏

译文

浓郁的芬芳偏偏喜爱在人生的岔路口飘散，风雨又何必执着地催促这晚春离去？我静坐良久，看那绚烂的云霞照亮了落日余晖，连停歇的雷声也仿佛懂得，要来抚慰我这漂泊的旅人。

赏析

《晚晴》是一首意境深远、情感细腻的七言绝句。诗作以暮春傍晚雨后天晴的特定时刻为背景，通过细腻的景物描写，抒发了诗人对时光流逝的淡淡感伤与在自然中获得慰藉的豁达心境。 首句“繁香苦爱飘岐路”起笔不凡，将抽象的“香”拟人化，用“苦爱”二字赋予其情感，暗示美好事物（繁香/春光）总在人生转折或迷茫处（岐路）出现又消逝，充满象征意味。次句“风雨何须送晚春”以反问语气，表达了对自然规律（风雨送春）的无奈与轻微诘问，情感含蓄而深沉。 后两句笔锋一转，描绘雨霁天晴后的宁静美景。“坐久”二字体现了诗人的沉浸与观察之细，“绮霞明落照”则勾勒出一幅色彩明丽、光辉灿烂的晚晴图景，与前两句的“风雨”形成鲜明对比。结句“屏雷亦解慰游人”尤为精妙，运用了移情手法，将自然现象（雷声停歇）人格化，仿佛连天地都理解了游子的孤寂，特意以宁静晴和来抚慰他。这体现了中国古典诗歌中天人感应、物我交融的哲学思想。 全诗语言凝练，意象鲜明，情感由微澜至平静，结构上先抑后扬，最终在自然的怀抱中找到心灵的安宁，展现了古代文人善于从日常景物中感悟人生、寻求精神寄托的典型心态，具有很高的艺术感染力。

注释

繁香：指繁盛的花香，象征着晚春时节百花盛开、香气浓郁。。
岐路：原指岔路，这里引申为人生或旅途中的不同选择与方向，暗含迷茫与离别之意。。
风雨：指暮春时节的风雨，常用来象征时光流逝、美好事物消逝的无奈。。
晚春：春季的末尾，即暮春时节，常引发诗人对春光易逝的感伤。。
绮霞：绚丽的云霞，特指日落时分天空出现的美丽彩霞。。
落照：落日的光辉，即夕阳。。
屏雷：指雷声停歇、雷雨消散。屏，有停止、退去之意。。
慰游人：安慰、抚慰在外游历或漂泊的人。。

背景

这首诗的具体创作背景已不可详考，但从其内容和情感基调推断，很可能出自一位唐代或宋代的文人墨客之手。诗中“游人”的意象，暗示作者可能正处于羁旅漂泊或宦游他乡的状态。 中国古代文人素有“悲秋伤春”的传统，暮春时节风雨摧花，最易引发时光易逝、人生无常的感慨。同时，宦海浮沉、旅途艰辛也是许多士人的共同经历。此诗正是在这样的文化心理与个人境遇交织下诞生的。雨后天晴的“晚晴”景象，不仅是一种自然天气的转变，更被诗人赋予了深刻的精神寓意——它象征着经历风雨坎坷（人生挫折）后，终见光明与宁静的心灵境界。 这种于困顿中见希望、于自然中求慰藉的主题，与中晚唐以后，尤其是宋代文人追求内心平和、注重生活哲思的倾向颇为契合。诗歌可能流传于民间，后被收录于某些诗集或类书中，成为一首传世的佳作，以其普世的情感共鸣和优美的意境打动历代读者。
诗词大全