原文

梅花欲放绕溪行，隔水香来分外清。
拄杖过桥寻欲遍，竹林疏处数花明。
七言绝句 写景 冬景 咏物 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 溪流 竹林 花草 闲适 隐士

译文

梅花含苞待放，我沿着溪流漫步寻访。隔着潺潺的溪水，梅花的幽香飘来，显得格外清新。我拄着手杖走过小桥，想要找遍每一处梅花的踪迹。终于，在竹林稀疏的地方，看到了数朵梅花在疏朗的枝叶间，明亮地绽放着。

赏析

这首《访梅》是一首清新淡雅的寻访之作，通过细腻的笔触描绘了诗人寻梅、闻梅、见梅的过程，展现了闲适自得的隐逸情怀和对自然之美的敏锐捕捉。 全诗以“行”为线索，串联起寻访的全过程。首句“梅花欲放绕溪行”，点明时节（早春）与行动（绕溪寻梅），一个“欲”字，既写梅花含苞待放的姿态，也暗含诗人期待与寻觅的心情。次句“隔水香来分外清”，是寻访过程中的意外之喜，未见其形，先闻其香。隔着溪水传来的香气，因水汽的浸润和空间的阻隔，显得格外清冽幽远，调动了读者的嗅觉想象，极具画面感和层次感。 后两句转入具体的寻找与发现。“拄杖过桥寻欲遍”一句，通过“拄杖”这一细节，暗示了诗人可能是一位隐士或老者，步履从容，更添一份闲适与执着。“寻欲遍”三字，将诗人那份不找到不罢休的痴情与童趣刻画得淋漓尽致。结句“竹林疏处数花明”是全诗的点睛之笔。经过一番寻觅，梅花并未成片怒放，而是在“竹林疏处”悄然绽放“数花”。这“疏”与“数”的对比，营造出一种疏朗空灵的意境。一个“明”字，既写出了梅花色彩的明丽，在青翠竹林的映衬下格外醒目，也仿佛一道光，照亮了诗人寻得后的欣喜心境，有“柳暗花明”之妙。 整首诗语言质朴自然，意境清幽淡远，通过视觉（绕溪、过桥、见花）、嗅觉（香来）和动作（行、拄、寻）的多重描写，生动再现了一次充满诗意的寻梅之旅，体现了宋代以后文人追求清雅、亲近自然的审美趣味。

注释

访梅：寻访梅花。访，寻访，探访。。
欲放：将要开放，含苞待放。。
绕溪行：沿着溪流行走。绕，环绕，沿着。。
隔水香来：隔着溪水，梅花的香气飘来。。
分外清：格外清新。分外，特别，格外。。
拄杖：拄着手杖。。
寻欲遍：想要找遍（梅花）。寻，寻找。欲，想要。遍，遍及。。
竹林疏处：竹林稀疏的地方。疏，稀疏。。
数花明：数朵梅花在（疏朗的竹林间）显得格外明亮、醒目。明，明亮，鲜明。。

背景

这首诗的作者已不可考，但从其内容和风格来看，很可能创作于宋代或宋代以后。宋代是咏梅诗词创作的高峰期，梅花因其凌寒独放、清雅高洁的品性，被文人赋予了君子人格的象征，成为重要的文化意象。林逋“梅妻鹤子”的典故更是将隐逸文化与梅花紧密相连。 在此文化背景下，寻访梅花（“访梅”、“探梅”）成为文人雅士冬日或早春时节一项重要的风雅活动。他们不仅欣赏梅花的形态与香气，更在其中寄托自己的精神追求与人生志趣。这首诗所描绘的，正是这样一次典型的文人访梅经历。诗人可能是一位隐逸山林的士人，或是一位寄情山水的文人，在早春时节，怀着对高洁梅花的向往，独自一人踏上了寻访之路。诗中的“溪”、“桥”、“竹林”构成了一个远离尘嚣、清幽自然的典型隐逸环境。全诗没有宏大的叙事和强烈的情感宣泄，只有对寻访过程中细微感受的平静记录，这正符合宋代以后文人追求内心宁静、体悟自然之道的思想潮流。此诗虽非名家手笔，却生动地记录了那个时代一种普遍的文化心态与生活情趣。
诗词大全