原文

前人厌膏粱，志欲服贱事。
若论区别功，为圃亦不易。
五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 田野 说理 隐士

译文

前代贤人厌倦了锦衣玉食的生活，立志要从事那些被视为低贱的劳作。但如果要真正评判其中的功夫与价值，就会发现即便是种菜园艺，也绝非易事。

赏析

《为圃》一诗是宋代理学家刘子翚的一首富含哲理思辨的五言绝句。诗歌通过对比“膏粱”与“贱事”，探讨了劳动的价值与内在的艰辛，体现了作者重实践、轻浮华的思想倾向。前两句“前人厌膏粱，志欲服贱事”，以简洁的笔触勾勒出古代贤士不慕荣利、甘于清苦、躬身实践的精神风貌，这既是对历史人物的追慕，也暗含了作者自身的价值取向。后两句笔锋一转，“若论区别功，为圃亦不易”，提出了一个深刻的见解：不能仅从表面贵贱来评判事物，真正的“功”（价值、难度）需要深入体察。即便是看似简单的园艺劳作，其中也蕴含着学问与艰辛，绝非等闲可为。全诗语言质朴，但立意高远，在平淡的叙述中完成了从现象描述到哲理升华的跨越。它打破了士大夫阶层对体力劳动的固有偏见，强调了实践出真知的道理，具有鲜明的宋诗理趣色彩。这种对平凡劳动价值的肯定与挖掘，在当时的社会文化背景下，显得尤为可贵。

注释

为圃：从事园艺、种菜。圃，菜园、园地。。
膏粱：肥肉和细粮，泛指精美的食物，借指富贵奢华的生活。。
服贱事：从事低贱的劳作。服，从事。贱事，指体力劳动，在古代士大夫观念中地位较低。。
区别功：区分、评判（不同事物的）功效、价值或难易程度。。
亦不易：也（并）不简单。易，容易。。

背景

此诗创作于宋代，作者刘子翚是南宋著名的理学家、诗人。宋代文化繁荣，士大夫阶层在享受优渥生活的同时，也出现了反思奢华、崇尚简朴、注重心性修养与格物致知的思想潮流。刘子翚本人曾因体弱多病和父亲殉国等变故，长期隐居故乡福建崇安，讲学授徒，其弟子中便有后来的大儒朱熹。这段隐居讲学的生活，使他更贴近田园，对农耕劳作有直接的观察与体会。《为圃》一诗很可能产生于这样的生活背景之下。它并非单纯描写田园风光，而是借“为圃”这一具体劳动，阐发其理学思想中关于知行关系与价值判断的思考。诗歌反映了宋代士人将哲学思考融入日常生活实践的倾向，是理解宋代理学精神与诗歌结合的一个生动案例。
诗词大全