原文

东郡韩延寿，黎阳李魏公。
一时推岂弟，累代想英雄。
草木芳菲外，山河感慨中。
但逢川上客，不见狎鸥翁。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 古迹 含蓄 咏史 咏史怀古 山峰 感慨 抒情 文人 沉郁

译文

东郡的韩延寿，黎阳的李卫公。他们一时被推举为和乐平易的典范，世世代代令人追想其英雄风范。我站在草木芬芳之外，面对壮丽山河，心中涌起无限感慨。如今只能遇到匆匆的过客，却再也见不到那位与鸥鸟为伴、超然物外的隐者了。

赏析

《登大岯》是一首典型的咏史怀古诗，通过登临古迹，追思前贤，抒发对历史变迁与理想人格的深沉感慨。全诗结构严谨，前四句叙事怀古，后四句写景抒情，形成鲜明对比。首联以工整的对仗点出两位历史人物——西汉的韩延寿与唐代的李靖，他们一为文治典范，一为武功楷模，代表了儒家“内圣外王”的理想人格。颔联“一时推岂弟，累代想英雄”高度概括了他们的历史地位与深远影响，“一时”与“累代”的时间跨度，凸显了其功业与品德穿越时空的永恒价值。颈联笔锋一转，由历史转入现实，“草木芳菲外，山河感慨中”，诗人置身于生机盎然的自然美景之中，面对亘古不变的山河，内心的历史沧桑感与个人渺小感油然而生，情景交融，意境苍茫。尾联是全诗的点睛之笔，“但逢川上客，不见狎鸥翁”，运用了对比手法与典故。熙熙攘攘的世俗过客，与超然物外、与自然和谐共处的隐者形成强烈反差。这既表达了诗人对当下追名逐利、人心不古的世风的隐晦批评，也流露出对古代高士那种淡泊宁静、返璞归真心境的无限向往与追寻不得的怅惘。整首诗语言凝练，情感深沉，在有限的篇幅内融入了丰富的历史内涵与人生哲思，体现了含蓄蕴藉的古典诗歌美学。

注释

大岯：山名，具体地理位置待考，疑为太行山系或中原地区某山。。
东郡：汉代郡名，治所在今河南濮阳西南。。
韩延寿：西汉著名循吏，曾任东郡太守，以教化百姓、移风易俗著称。。
黎阳：古地名，在今河南浚县东，为军事要地。。
李魏公：指唐代名将李靖，封卫国公，世称李卫公。曾驻守黎阳，平定萧铣等，功勋卓著。。
岂弟：同“恺悌”，指和乐平易、品德高尚。。
累代：历代，世世代代。。
芳菲：花草的芳香，亦指花草繁茂。。
川上客：指在河川之上或旅途中的行人。。
狎鸥翁：与鸥鸟亲近的老人，典出《列子·黄帝》，喻指隐居世外、心境淡泊、无机巧之心的人。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容推断，应为后世文人登临名为“大岯”的古迹时所作。诗歌所咏的韩延寿与李靖，分别是汉代与唐代的著名人物，他们的事迹载于史册，成为后世文人缅怀与效仿的榜样。韩延寿在东郡太守任上，注重礼乐教化，使郡内“吏民敬畏，趋乡礼让”，是儒家仁政思想的实践者。李靖则是唐代开国名将，在黎阳等地立下赫赫战功，是文韬武略的化身。诗人登高望远，由眼前山河联想到曾在此地建功立业的先贤，自然生发出“江山留胜迹，我辈复登临”的感慨。然而，诗中“不见狎鸥翁”的叹息，也折射出创作时代可能存在的某种社会现实——或许是世风日下，士人汲汲于功名而失却了古人的淡泊之心；或许是诗人自身在仕途困顿或对现实失望后，产生的归隐之思。这首诗通过怀古与写景的巧妙结合，传达了历代文人共通的一种历史意识与生命体验。
诗词大全