原文

何事今宵动所思，此欢常与少年期。
莫疑杜甫吟兼哭，为忆开元最盛时。
七言绝句 中原 人生感慨 元夕 元宵 含蓄 咏史 咏史怀古 夜色 悲壮 抒情 文人 沉郁 节令时序

译文

为何今夜心中涌起万千思绪？这元宵的欢乐，总是与我的少年时光紧紧相连。请不要怀疑我像杜甫那样，吟咏中带着悲哭，我只是在追忆那如同开元盛世般的美好年华。

赏析

这是北宋诗人张耒《元夕端居感事四绝句》组诗的第四首，也是最后一首。全诗以元宵佳节为背景，抒发了诗人对往昔盛世的深切怀念与对当下现实的深沉感慨。首句“何事今宵动所思”以设问开篇，点明在万家灯火的元夕，诗人内心却波澜起伏，为全诗定下感伤怀旧的基调。次句“此欢常与少年期”揭示了思绪的根源：节日的欢乐，最容易触动对无忧无虑的少年时代的记忆，形成今昔对比。后两句是全诗的核心与升华。诗人以杜甫自况，巧妙地运用了典故寄托的手法。杜甫历经安史之乱，其诗多“吟兼哭”，饱含家国之痛与盛世不再的悲凉。张耒借此表明，自己此刻的感伤并非无病呻吟，而是有着与杜甫相似的深沉历史情怀。最后一句“为忆开元最盛时”点明主旨，诗人所追忆的“少年期”，不仅是个人的青春，更象征着整个国家、时代的鼎盛时期——如同唐朝的“开元盛世”。这既是对北宋承平时期（如仁宗朝）的追念，也暗含了对当下国势渐衰的隐忧。全诗语言凝练，情感深沉，通过个人节日的感怀，上升到对时代命运的思考，体现了宋代士大夫深沉的历史意识和家国情怀，艺术上具有含蓄蕴藉、寄托遥深的特点。

注释

元夕：农历正月十五元宵节，又称上元节。。
端居：平居，闲居。此处指在节日里独处家中。。
何事：为什么。。
所思：所思念、所感慨的事情。。
此欢：指元宵节的欢乐。。
少年期：与少年时期相联系。。
杜甫吟兼哭：指唐代诗人杜甫在安史之乱后，常以诗歌吟咏并感伤时事，诗中多含悲哭之音。。
开元最盛时：指唐玄宗开元年间（713-741年），唐朝国力达到鼎盛，史称“开元盛世”。。

背景

此诗创作于北宋中后期，具体年份不详。作者张耒是“苏门四学士”之一，一生经历仁宗、英宗、神宗、哲宗、徽宗数朝，目睹了北宋由盛转衰的过程。北宋在仁宗朝（1022-1063）达到鼎盛，经济文化繁荣，但随后党争加剧，边患频仍，国势日蹙。张耒本人因卷入新旧党争，仕途坎坷，屡遭贬谪。在某个元宵佳节，诗人独处（“端居”），面对节日的喧闹，反衬出内心的孤寂与对时局的忧虑。他由个人的今昔之感，联想到国家的盛衰之变，故而借杜甫之酒杯，浇自己之块垒。诗中“开元最盛时”既是对唐朝盛世的追慕，更是对北宋已逝的黄金时代的深切怀念，含蓄地表达了对现实政治的不满与失望。这首诗是北宋中后期士人心态的一个缩影，在节日的书写中寄托了深沉的历史兴亡之感。
诗词大全