原文

曲木天然性,叨名席上珍。
节高工碍手,倚壁快扶人。
莫问西来意,终为灶下薪。
他时俘颉利,拜赐敢忘身。
五言古诗 人生感慨 咏物 咏物抒怀 抒情 政治抒情 文人 旷达 沉郁 激昂 说理

译文

灵寿木天生就是弯曲的材质,却忝列名木,被当作席上珍品看待。它枝节高凸,让工匠加工时感到碍手,但倚靠在墙边,却能很好地扶持人行走。不必追问它从西方(或根本)而来的深意,它最终也不过是灶下烧火的柴薪。等到将来俘获了敌酋颉利可汗那样的功劳,拜领赏赐时,岂敢忘记自己曾为国献身的初衷

赏析

这首诗是一首咏物言志的佳作,通过咏叹灵寿木的特性,巧妙地寄托了作者的人生观与价值观。全诗采用托物寓意的手法,将灵寿木的“曲木天然”、“节高碍手”等看似缺陷的特点,转化为其“倚壁扶人”的实用价值,隐喻了人才未必完美,但贵在有用。诗中“莫问西来意,终为灶下薪”一句,蕴含深刻的人生哲理,既是对灵寿木最终归宿的客观描述,也暗喻了无论出身如何、意义为何,万物终将归于平凡或消亡的自然规律,透露出一种达观与些许无奈交织的复杂情绪。然而,诗的后两句笔锋一转,以“俘颉利”的豪情壮志和“拜赐敢忘身”的忠贞誓言,将主题升华至家国情怀个人抱负。这表明,即便个体如“灵寿木”般终为“灶下薪”,但在其有用之年,仍应心怀大志,为国效力,建立功勋。这种先抑后扬的结构,使得诗歌意境层层递进,从对物的客观描述,到对人生哲理的思考,最终落脚于积极入世的儒家理想,展现了古代士人穷则独善其身,达则兼济天下的精神内核。语言质朴而寓意深远,是咏物诗中的上乘之作。

注释

灵寿木一种树木,木质坚韧,多节,古时常用作手杖。。
曲木天然性指灵寿木天生就是弯曲的,并非后天雕琢而成。。
叨名忝列其名,谦辞,表示自己名不副实地获得了某种名声或地位。。
席上珍:宴席上的珍品,比喻受到尊重和珍视。。
节高工碍手指灵寿木的枝节高凸,工匠加工时会觉得碍手。。
倚壁快扶人:倚靠在墙壁上,能很好地扶持人(行走)。。
西来意:佛教禅宗用语,指达摩祖师从西方(印度)来中国的本意,即佛法真谛。此处泛指深奥的哲理或根本的意图。。
灶下薪:灶膛里烧火的柴火,比喻最终沦为无用之物。。
颉利颉利可汗,唐代东突厥首领,曾被唐军俘虏。此处代指敌人首领。。
拜赐敢忘身:接受赏赐时,怎敢忘记(为国)献身的决心。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,但从其内容和用典来看,应出自唐代或唐以后的文人之手。诗中提及“俘颉利”,指的是唐太宗贞观四年(公元630年),名将李靖大破东突厥,俘获其首领颉利可汗的重大历史事件。这一事件是唐代武功鼎盛、国威远播的标志,常被后世文人用以象征平定外患、建功立业的盛世功业。作者很可能生活在相对承平或渴望复兴的时代,借咏灵寿木以自况。灵寿木因其木质坚韧多节,适合做手杖,常被赐予年老大臣以示尊荣,故有“席上珍”之誉。诗人抓住这一物象,既可能是在感慨自身如灵寿木般虽有“天然”之质(才华)却“节高碍手”(个性或处境导致的不顺),也可能是在表达一种功成身退前的自我警醒:即便将来因功受赏,也不能忘记报效国家的根本。这首诗反映了古代知识分子在出处进退之间的典型心态,即将个人价值的实现与国家命运紧密相连。