原文

白鹭双飞过女墙，两行高柳正斜阳。
荷花满眼都无主，闇里风飘入袖香。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 柳树 江南 淡雅 清新 湖海 花草 诚斋体 闲适 黄昏

译文

一双白鹭翩翩飞过湖畔的矮墙，两行高大的柳树沐浴在斜阳的余晖里。满眼望去，盛开的荷花自在无主，在不知不觉间，晚风已将幽香悄悄送入我的衣袖。

赏析

《东湖晚眺》是南宋诗人杨万里的一首七言绝句，生动描绘了夏日傍晚东湖的宁静美景，体现了其诗歌清新自然、活泼灵动的“诚斋体”特色。 前两句“白鹭双飞过女墙，两行高柳正斜阳”，以动态的“飞过”与静态的“正斜阳”相结合，勾勒出一幅动静相宜的黄昏剪影。白鹭的洁白与柳树的翠绿、斜阳的金红形成色彩对比，画面层次丰富，意境开阔。 后两句“荷花满眼都无主，闇里风飘入袖香”是全诗的点睛之笔。诗人将视线从远景收回到近处的荷塘，“满眼”二字极言荷花之盛，“无主”则赋予荷花以野逸、自由的生命姿态，暗含诗人对自然之美的欣赏与向往。最妙的是“闇里风飘入袖香”一句，诗人不直接写荷香扑鼻，而是通过“风飘入袖”这一细微的触觉与嗅觉体验，将无形的香气写得可触可感，体现了杨万里善于捕捉瞬间感受和化抽象为具体平易浅近，却意境深远。诗人通过白鹭、高柳、斜阳、荷花、暗香等意象，构建了一个宁静、优美、充满生机的夏日黄昏世界，表达了诗人对自然的热爱与闲适自得的心境。在艺术上，这首诗充分展现了诚斋体“活法”的特点，即善于从日常生活中发现诗意，并用新鲜活泼的语言表现出来，给人以耳目一新之感。

注释

东湖：此处应指南宋都城临安（今杭州）附近的东湖，是当时著名的游览胜地。。
晚眺：傍晚时分登高远望。。
白鹭：一种水鸟，羽毛洁白，常栖息于水边，是古典诗词中常见的闲适、高洁意象。。
女墙：城墙上的矮墙，亦称“女儿墙”。这里指湖畔亭台或围墙的矮墙。。
斜阳：傍晚西斜的太阳，点明“晚眺”的时间。。
无主：没有主人，形容荷花自然生长、自由开放的野趣。。
闇里：同“暗里”，指不知不觉中，暗中。。
风飘入袖香：晚风将荷花的清香悄悄送入诗人的衣袖之中。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体年份不详，应是杨万里在临安（今杭州）为官或游历期间所作。杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，是南宋“中兴四大诗人”之一。他创立了独具一格的“诚斋体”，其诗风摆脱了江西诗派的窠臼，转而向自然和生活汲取灵感，语言通俗明快，构思新巧，充满生活情趣。 南宋时期的临安，作为都城，经济文化繁荣，西湖、东湖等水域风景秀丽，是文人雅士经常游览赋诗之地。杨万里一生热爱自然，善于观察，他的许多诗篇都源于对日常景物细致入微的体察。这首《东湖晚眺》正是他在一次傍晚游览东湖时，被眼前静谧而富有生机的景色所触动，即兴而作。它反映了诗人脱离官场烦扰、亲近自然时的愉悦心情，也是其“万象毕来，献予诗材”创作理念的生动实践。
诗词大全