原文

月明宫袍窅窅，新沙钓艇浟浟。
犀口不能一语，蛾眉只管千愁。
人生感慨 六言绝句 写景 凄美 含蓄 官员 山水田园 抒情 文人 月夜 楼台 江南 江河 沉郁

译文

月光下，身着宫袍的身影显得幽暗深远，江边新沙洲旁，钓艇在清澈的水面上静静漂浮。纵有犀利的言辞，此刻也一语难发，唯有那如女子蛾眉般的山亭，只管凝聚着千般愁绪。

赏析

这首六言绝句《庚午蛾眉亭 其二》以凝练的笔触，勾勒出一幅月夜江亭的孤寂画面，并寄寓了深沉的家国或个人愁思。前两句写景：“月明宫袍窅窕，新沙钓艇浟浟。”月光本是皎洁的，但照在“宫袍”上却显得“窅窅”（幽暗），这反常的意象组合暗示了人物心境的黯淡或时局的晦暗。“新沙”与“钓艇”构成江边静谧的景致，“浟浟”一词既写水之清缓，也烘托出环境的寂寥，为下文抒情铺垫。后两句由景入情，直抒胸臆：“犀口不能一语，蛾眉只管千愁。”纵然有“犀口”（善辩之才），面对此情此景，也陷入失语状态，极言愁绪之深重，非言语所能表达。末句巧妙运用双关手法，“蛾眉”既实指蛾眉亭，又虚指愁眉，将人的愁情投射于亭，使无情之亭仿佛也有了情感，只管承载“千愁”。全诗语言简净，意境幽远，在空间构图上由远（月、袍）及近（沙、艇），再聚焦于“蛾眉”（亭/愁），最后将情感推向“千愁”的浩渺之境，体现了南宋后期诗歌内敛深沉、善于寓情于景的特点。其愁绪可能关联着时代悲音，在南宋国势衰微的背景下，文人面对江山，常生发无力与忧思。

注释

庚午：指特定的年份，可能为南宋某庚午年，用于纪年。。
蛾眉亭：位于今安徽马鞍山采石矶（牛渚矶）上，因远眺东西梁山（天门山）形似蛾眉而得名，是著名的观景亭。。
宫袍：指官员所穿的官服，此处代指身着官袍的官员或士人。。
窅窅：深远、幽暗的样子，形容月光下宫袍的颜色或身影显得深邃、模糊。。
新沙：江边新淤积的沙洲。。
钓艇：钓鱼的小船。。
浟浟：水流清澈、舒缓的样子，此处形容小船在江上静静漂浮的状态。。
犀口：犀利的言辞或口才。犀，锋利。。
不能一语：一句话也说不出来，形容沉默无言。。
蛾眉：本指女子细长而弯的眉毛，此处双关，既指蛾眉亭，也喻指愁眉不展的样子。。
只管千愁：只承载着无尽的愁绪。。

背景

此诗具体创作背景与作者已不可详考，标题“庚午蛾眉亭”提供了关键线索。“庚午”为干支纪年，结合“蛾眉亭”这一地点，可推断此诗作于南宋时期。蛾眉亭建于北宋，俯瞰长江天险采石矶，是历代文人墨客登临咏怀的胜地，尤其在宋金对峙、南宋偏安的历史背景下，此地更易引发江山之叹与家国之忧。诗中“宫袍”意象暗示作者或所咏对象可能是一位士大夫或官员。在某个庚午年的夜晚，诗人或许独自或与友人登临蛾眉亭，面对明月大江，联想到国家时局或个人境遇，胸中郁结着难以言说的愁闷，遂有此作。诗歌被收录于一些宋诗总集或地方志中，作为题咏蛾眉亭的作品流传下来，其含蓄的忧思与精湛的写意使其在众多题咏诗中独具一格，反映了南宋士人在特定历史时空下的普遍心境。
诗词大全