原文

刀兵劫海苦漫漫,原野遗骸葬若干。
尽大地人须荐取,眼睛突出髑髅寒。
七言绝句 中原 人生感慨 僧道 凄美 劝诫 原野 叙事 平民 悲壮 抒情 民生疾苦 沉郁 隐士

译文

战争的灾难如苦海般漫漫无边,荒野上不知散落着多少无人收殓的尸骸。全天下的人都应当去超度这些亡魂,看那死不瞑目的双眼冰冷的骷髅,景象是何等凄惨悲凉。

赏析

这首《赞喻弥陀掩遗骸》是一首具有强烈佛教慈悲情怀社会批判意识的诗歌。全诗以冷峻的笔触,描绘了战乱之后尸横遍野的惨烈景象,语言质朴却极具视觉冲击力和情感震撼力。首句“刀兵劫海苦漫漫”以宏大的比喻开篇,将战争比作无边的苦海,奠定了全诗悲悯苍生的基调。次句“原野遗骸葬若干”则转向具体场景,用“若干”这一不确定的数量词,暗示了死亡人数之多、景象之惨,令人触目惊心。第三句“尽大地人须荐取”是佛教劝世之语,呼吁世人以慈悲心超度亡灵,体现了佛法普度众生的精神。末句“眼睛突出髑髅寒”是全诗的诗眼,通过“眼睛突出”这一细节特写,生动刻画了死者临死前的惊恐与痛苦,而“髑髅寒”则以触觉上的冰冷,传递出死亡的无情与凄惨,将战争的残酷后果具象化,达到了强烈的艺术效果。整首诗运用了白描手法,不事雕琢,却因选取了最具代表性的意象(遗骸、眼睛、髑髅)和场景(原野),产生了直击人心的力量。它既是对战争罪行的控诉,也是对世人漠视生命的警示,更是对慈悲与超度精神的弘扬,在佛教文学和反映社会现实的诗歌中都具有独特价值。

注释

刀兵劫海指战争带来的巨大灾难。'刀兵'代指战争,'劫海'比喻灾难如海洋般深广。。
原野遗骸散落在荒野上的尸体。'遗骸'即尸骨。。
葬若干:埋葬了多少。'若干'表示不确定的数量,强调数量之多。。
尽大地人全天下的人。'尽'是全部的意思。。
须荐取:应当去超度、祭奠。'荐'指祭祀、超度亡灵。。
眼睛突出形容死者死不瞑目、惊恐或痛苦的样子。。
髑髅寒骷髅冰冷。'髑髅'即头骨、骷髅,'寒'既指尸骨的冰冷,也指景象的凄惨,令人心寒。。

背景

此诗创作背景与宋代一位著名的佛教居士喻弥陀(喻姓,号弥陀)有关。喻弥陀以其掩埋无名尸骸的善行而闻名。在宋代,尤其是战乱频仍或灾荒之后,常有大量无人收殓的尸骨暴露于荒野。佛教倡导慈悲为怀,掩骼埋胔(掩埋暴露的尸骨)被视为重要的功德。喻弥陀居士身体力行,组织或亲自参与收埋遗骸的工作,其善举受到僧俗两界的赞誉。这首诗很可能是在赞颂喻弥陀这一善行时所作,或是在描述其善行所针对的悲惨社会现实。它反映了宋代社会在战争、灾荒等动荡时期民生疾苦的一面,也体现了佛教思想深入民间,以实践行动践行慈悲救度理念的社会现象。诗歌将个体的善行置于广阔的社会苦难背景之下,使得对善举的赞颂升华为对普世苦难的观照与对众生慈悲的呼唤。