原文

昭代才难叹，宗盟世有人。
千钧定晚试，一角信逢真。
政拟寻梅共，还经折柳新。
青云看稳上，回首楚江春。
五言律诗 友情酬赠 抒情 文人 旷达 春景 江南 江河 江湖诗派 激昂 荆楚 豪放 赠别 送别离愁

译文

在这政治清明的时代，依然感叹人才难得，所幸赵氏宗族世代都有才俊涌现。你身负千钧之才，定能在晚些时候的考验中大放异彩，你确实是那稀世珍贵的麟角。本想与你一同寻梅赏景，却又要经历这折柳送别的新愁。眼看你即将稳稳地直上青云，前程远大，我在此回首，只见楚江之畔春意盎然。

赏析

这首诗是南宋诗人刘克庄为送别同宗友人赵节卿所作，是一首典型的送别酬赠诗。全诗情感真挚，格调高昂，既表达了惜别之情，更充满了对友人前程的殷切期许与赞美。首联“昭代才难叹，宗盟世有人”从大处落笔，先言时代虽清明但人才难得，随即笔锋一转，庆幸宗族中代有才人，既抬高了时代背景，又巧妙地赞扬了赵节卿及其家族，起承转合自然。颔联“千钧定晚试，一角信逢真”运用比喻和典故，以“千钧”喻其才力之重、责任之巨，以“麟角”赞其人才之珍贵稀有，并对其“晚试”即大器晚成充满信心，评价极高。颈联“政拟寻梅共，还经折柳新”转入送别场景，“寻梅”暗用陆凯寄梅典故，表达平素相聚的雅兴与思念；“折柳”则点明眼前离别，一“共”一“新”，将往日的欢聚与此刻的别离对照，对仗工整而情感深婉。尾联“青云看稳上，回首楚江春”是临别赠言的核心，以“青云稳上”祝愿友人仕途顺利，前程似锦，气势昂扬；结句“回首楚江春”则融情于景，诗人自己驻足回望，但见春江流淌，既暗示了送别的时令地点，又以无边春色冲淡了离愁，使诗的结尾在祝福中带着开阔明朗的意境，体现了刘克庄诗歌豪放健朗的一面。整首诗结构严谨，用典贴切，情感由赞颂到惜别再到展望，层次分明，展现了宋代文人送别诗情理交融的特色。

注释

昭代：政治清明的时代，常用以称颂本朝。。
宗盟：同宗或同姓的盟友，此处指赵氏宗族。。
千钧：古代重量单位，三十斤为一钧，千钧极言其重，比喻责任重大或才力超群。。
一角：指“麟角”，麒麟之角，比喻稀有的人才。。
晚试：指晚年或较晚才得到施展才能的机会。。
寻梅：暗用南朝陆凯“折梅逢驿使，寄与陇头人”的典故，表达对友人的思念。。
折柳：古人有折柳送别的习俗，“柳”谐音“留”，表达惜别之情。。
青云：比喻高官显爵或远大的前程。。
楚江：泛指楚地的江河，点明送别地点或友人将去之地。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者刘克庄是江湖诗派的代表人物，也是著名的爱国词人。他仕途坎坷，屡遭贬谪，但对国事和友人始终抱有热情。赵节卿是其同宗友人，具体生平不详，但从诗中“宗盟”一词及内容推断，应为赵氏宗族中有才学、将赴任或参加科考的士人。南宋虽偏安一隅，但文化兴盛，士人之间的交游酬唱十分频繁。刘克庄此诗正是在这样的背景下写就，既是一次私人情谊的表达，也折射出当时士人阶层对功名事业的共同追求与相互勉励。诗中“晚试”一词，可能暗示赵节卿属于大器晚成型，或科举仕进并非一帆风顺，因此诗人的鼓励与期许显得尤为真挚可贵。作为送别诗，它继承了盛唐以来赠别诗的传统，又融入了宋诗重理趣、善用典的特点，是了解南宋士人交往与心态的一扇窗口。
诗词大全