原文

前日看花正薄阴，重来晴日更精神。
莫教容易飞花片，且放千林自在春。
七言绝句 人生感慨 写景 冬景 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 腊月 花草

译文

前日来看梅花时，天色还是微阴朦胧；今日重来，在晴朗的阳光下，梅花显得更加神采奕奕。请不要让那娇嫩的花瓣轻易被风吹落，姑且让这千树万林的梅花，自由自在地绽放，为我们留住这早来的春意吧。

赏析

这首诗是南宋理学家张栻的一首咏梅佳作，展现了其作为理学家之外的诗人情怀与审美情趣。全诗语言清新自然，情感真挚，通过两次观梅的对比，表达了对梅花之美的珍爱与对自然生机的向往。 首句“前日看花正薄阴”点明初访时的天气，为梅花的形象铺垫了一层朦胧的背景。次句“重来晴日更精神”则形成鲜明对比，阳光下的梅花焕发出勃勃生机，“精神”一词拟人化地赋予了梅花灵动的生命感，也透露出诗人再次见到梅花时的欣喜之情。这两句通过天气与观感的对比，巧妙地写出了梅花在不同环境下的风姿，观察细腻。 后两句“莫教容易飞花片，且放千林自在春”是全诗情感的升华。诗人由观赏转为祈愿，他不忍心看到花瓣轻易飘零，希望它们能长久地留在枝头。“莫教”与“且放”的祈使语气，充满了对梅花的怜惜与呵护之情。这里的“自在春”尤为精妙，既指梅花自由绽放的状态，也象征着梅花所带来的、不受拘束的盎然春意。这体现了诗人顺应自然的哲学思想，与其理学背景中“天人合一”、“万物一体”的观念相通。整首诗将即景抒情与理想寄托融为一体，在简短的篇幅中，既完成了对梅花形象的生动刻画，又表达了深邃的生命哲思，格调高雅，意境悠远，是宋代理趣诗的典范之一。

注释

腊月二日：农历十二月初二，正值寒冬时节。。
携家：带领家人。。
城东观梅：到城东去观赏梅花。。
薄阴：天气微阴，光线不甚明亮。。
重来：再次前来。。
晴日：晴朗的天气。。
精神：此处形容梅花在阳光下显得格外有神采、生机勃勃。。
莫教：不要让。。
飞花片：指梅花花瓣被风吹落。。
且放：姑且让。。
千林：指成片的梅林。。
自在春：指梅花自由自在地绽放，带来春天的气息。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者张栻是著名的理学家、教育家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他虽以学术名世，但文学修养亦十分深厚。南宋偏安江南，士大夫阶层在忧心国事之余，也常寄情山水，赏玩花木，寻求精神的慰藉与哲理的体悟。梅花因其凌寒独放、品格高洁的特性，成为宋代文人最钟爱的吟咏对象之一。 腊月时节，张栻携家人前往城东赏梅，这本身即是一种雅致的家庭文化活动，体现了宋代士人生活的情趣。诗中“前日”与“重来”的叙述，表明诗人对梅花流连忘返，足见其喜爱之深。这首诗可能创作于其主持岳麓书院或退居讲学期间，在探讨心性义理之余，于日常生活中捕捉诗意，将理学思想中珍爱生命、顺任自然的理念，通过观梅这一具体而微的体验表达出来，展现了理学家观物明理的思维特点与诗意栖居的人生态度。
诗词大全