原文

闻说年来更老成，清心寡欲厌纷纭。
固知造物有深意，端享修龄看策勋。
七言绝句 人生感慨 劝诫 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 颂赞

译文

听说你近年来变得更加稳重练达，心境清静，欲念淡泊，已然厌倦了世间的纷扰。我深知这是上天有它深远的用意，正该让你安享长寿，以待将来建立功勋，名垂青史。

赏析

这首诗是南宋理学家张栻为其弟张枃（字定叟）所作的祝寿诗，体现了典型的理学思想与兄弟情深。前两句“闻说年来更老成，清心寡欲厌纷纭”，从品德修养入手，赞扬弟弟随着年龄增长，达到了清心寡欲、超脱尘俗的精神境界。这不仅是寿诞的祝福，更是对其人格修养的高度肯定，符合理学家推崇的内圣功夫。后两句“固知造物有深意，端享修龄看策勋”，笔锋一转，由内圣转向外王。诗人认为，上天让弟弟具备如此美好的品德并得以长寿，必定有其深意，那就是希望他能在未来建立功业（策勋）。这体现了儒家修身齐家治国平天下的理想路径，将个人修养与家国责任紧密相连。全诗语言质朴而意蕴深厚，既有对亲人的温情祝福，又寄托了经世致用的宏大期许，展现了张栻作为理学大家将伦理亲情与政治理想融为一体的思想特色。

注释

寿：祝寿，为……祝寿。。
定叟弟：指作者的弟弟张枃，字定叟。。
老成：阅历丰富，为人处世稳重练达。。
清心寡欲：心境清静，减少欲念。。
厌纷纭：厌倦世事的纷扰繁杂。。
造物：指上天、自然或命运的主宰。。
深意：深刻的用意或安排。。
端：正，应当。。
修龄：长寿。。
策勋：记录功勋于简策，引申为建立功业。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者张栻是南宋著名理学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。其弟张枃（定叟）亦为官员，颇有政声。张栻的诗歌创作深受其理学思想影响，多寓含道德修养与人生哲理。这首祝寿诗并非单纯庆贺生辰，而是借机表达对弟弟品德修为的赞许与未来建功立业的期许，反映了南宋理学文人家庭中，兄弟之间亦师亦友、相互砥砺的深厚情谊与共同价值追求。诗歌将个人寿诞置于修身与济世的宏大框架下，赋予了寻常祝寿以深刻的思想内涵。
诗词大全