原文

一江贯万山,双塔抵层汉。
我来蹑胜游,寒日已过半。
夕阳满孤村,潮势吞两岸。
俯视尘世微,云边数声雁。
五言古诗 人生感慨 写景 友情酬赠 吴越 官员 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 楼台 江南 江河 淡雅 雄浑 黄昏

译文

一条大江贯穿于万山之间,巾山上的双塔高耸入云直抵霄汉。我与同僚们来此追寻名胜古迹,冬日的太阳已悄然过半。夕阳的余晖洒满孤寂的村落,浩荡的江潮仿佛要吞没两岸。从高处俯视,顿觉尘世渺小,唯有云边传来几声大雁的鸣叫,划破长空。

赏析

这是一首典型的登临览胜之作,通过描绘登临巾山所见之景,抒发了诗人超然物外的情怀与对时空永恒的感悟。全诗结构清晰,意境开阔。首联“一江贯万山,双塔抵层汉”以宏大的笔触勾勒出山水与建筑的壮阔气象,一“贯”一“抵”,动词精炼有力,奠定了全诗雄浑的基调。颔联点明登临之事与时间,“寒日已过半”既写实景,又暗含时光流逝、人生过半的隐喻,为后文的感慨埋下伏笔。颈联“夕阳满孤村,潮势吞两岸”转入对具体景物的描绘,动静结合,“满”字写尽夕阳的温暖与孤村的静谧,“吞”字则极言江潮的磅礴气势,一静一动,对比鲜明,画面感极强。尾联“俯视尘世微,云边数声雁”是全诗的点睛之笔,诗人登高望远,顿觉人世纷扰的渺小,心境随之开阔,而云边雁声的加入,不仅以声衬静,更将视线引向辽远的天际,使意境得以无限延伸,余韵悠长。整首诗语言凝练,意象鲜明,在壮丽的自然景观中融入了深沉的人生体悟,体现了宋代文人融情于景、追求理趣的创作特点。

注释

约台府同官与台州府的同僚相约。台府,指台州府。同官,同僚。。
王元敬以次七人王元敬等七人,按次序排列。王元敬,人名,生平不详,应为作者同僚。。
巾山山名,位于今浙江临海市,是当地名胜,山上有双塔。。
以前峰月照半江水分韵得半字以诗句“前峰月照半江水”为韵脚,分得“半”字作诗。分韵是古人聚会作诗的一种方式。。
一江贯万山一条大江(应指灵江)贯穿于群山之中。。
双塔抵层汉巾山上的两座高塔仿佛直抵云霄。层汉,指高空、云霄。。
蹑胜游追随前人的足迹,游览名胜。蹑,追随。。
寒日已过半寒冷的太阳(冬日)已经过了中天,开始偏西。。
潮势吞两岸江潮的势头浩大,仿佛要吞没两岸。。
俯视尘世微从高处向下看,觉得尘世(人间)十分渺小。。
云边数声雁云边传来几声大雁的鸣叫。。

背景

此诗创作于宋代,具体年份与作者已不可考,但从诗题可知,这是一次同僚雅集的产物。宋代文人雅士常于公务之余,相约游览名胜,分韵赋诗,既是交游酬唱,也是展示才情、陶冶性情的方式。诗题中的“台府”指台州府(今浙江台州临海),巾山是当地著名的风景名胜。此次雅集由王元敬召集,连同作者共七人参与,他们以唐代诗人任翻《宿巾子山禅寺》中“前峰月照半江水”一句为韵,作者分得了“半”字,并需将此字押入诗中。这种分韵赋诗的活动,是宋代士大夫文化生活的重要组成部分,反映了当时浓厚的文学氛围与文人雅趣。诗歌所描绘的冬日黄昏登高之景,既是对自然风光的真实记录,也寄托了诗人在宦海生涯中对超脱境界的向往。