原文

雪花竹屋未全消，寒雀梢头眼擘椒。
纸閤不烟梅自放，底能踏湿渡溪桥。
七言绝句 写景 冬景 含蓄 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 诚斋体 隐士 雪景

译文

竹屋上的积雪还未完全消融，寒雀立在枝头，眼睛像裂开的椒实般乌黑明亮。纸窗阁内没有生火，梅花却兀自绽放着幽香，这样的情境下，我怎能忍心踏湿那溪上的小桥，去破坏这片静谧呢？

赏析

《雪后》是南宋诗人杨万里“诚斋体”的代表作之一，以白描手法捕捉雪后初霁的瞬间景象，展现了诗人敏锐的观察力和对自然生命的深切关怀。全诗构思精巧，意境清冷幽寂而又暗含生机。 首句“雪花竹屋未全消”点明时间与场景，积雪未融，寒意犹存，为全诗定下清冷的基调。次句“寒雀梢头眼擘椒”是神来之笔，诗人以比喻和拟人手法，将寒雀的眼睛比作“擘椒”，不仅形神兼备地刻画出雀鸟在严寒中的机敏与活力，更在静寂的画面中注入了一丝灵动，形成静中有动的艺术效果。 第三句“纸閤不烟梅自放”转向室内，纸阁无烟，暗示生活的清贫与环境的寒冷，但“梅自放”三字却力透纸背。梅花不畏严寒、傲然独放的形象，既是实景，也是诗人高洁人格与内在精神的象征。室内之梅与室外之雀、未消之雪，共同构成了一幅富有层次感的冬日小品。 末句“底能踏湿渡溪桥”以诗人的心理活动作结。“底能”二字，是反问，亦是自问，流露出诗人对眼前这片完整、宁静的雪后世界的珍视与不忍打扰之情。这种移情于物的写法，将客观景物与主观情感完美融合，使诗的意境得以升华，体现了“诚斋体”活泼自然、充满理趣的特色。整首诗语言浅近如话，却韵味深长，于细微处见精神，充分展现了杨万里对自然美的独特感悟和深厚的诗歌造诣。

注释

竹屋：用竹子建造或装饰的简陋屋舍，体现诗人居所的简朴与清幽。。
眼擘椒：形容寒雀的眼睛像裂开的椒实一样又黑又亮，生动描绘其机警、好奇的神态。擘（bò），分开、裂开。椒，花椒，果实成熟后裂开，露出黑色种子。。
纸閤：用纸糊裱窗户的小阁或房间。閤，同“阁”。。
不烟：没有生火取暖，故无炊烟。。
梅自放：梅花在寒冷中独自开放。。
底能：怎能，哪能。底，何，什么。。
踏湿渡溪桥：踏着雪水打湿的溪桥过河。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体年份不详，应是杨万里晚年退居乡里时的作品。杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，是南宋“中兴四大诗人”之一。他创立了独具一格的“诚斋体”，其诗多以自然景物和日常生活为题材，语言通俗明快，构思新颖巧妙，善于捕捉瞬间的景物变化和细微的生活情趣。 杨万里一生力主抗金，正直敢言，但仕途屡遭挫折。晚年因不满朝政，辞官归隐，长期居住在江西吉水老家。这段远离官场、亲近自然的乡居生活，成为其诗歌创作的重要源泉。《雪后》一诗所描绘的竹屋、寒雀、纸阁、溪桥，正是其乡居环境的真实写照。诗中“纸閤不烟”的简朴与“梅自放”的孤高，也隐隐透露出诗人安贫乐道、坚守节操的内心世界。在南宋偏安、时局动荡的大背景下，诗人将目光投向身边的自然小景，在细微处发现美与哲理，既是对个人精神的寄托，也反映了当时部分文人逃避现实、寄情山水的普遍心态。
诗词大全