原文

积水照层峰，登临谁与同。
望来生羽翼，醉欲上烟空。
细细湿花雨，疏疏开袖风。
新安江上景，尽属此楼中。
五言律诗 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 楼台 江南 清新 游子 湖海 雨景 飘逸

译文

清澈的积水映照着层层叠叠的山峰，我登上高楼，有谁与我一同欣赏这美景？极目远眺，心旷神怡，仿佛要生出翅膀；酒意微醺，真想飞上那云雾缭绕的天空。细雨如丝，轻轻沾湿了花朵；微风稀疏，徐徐吹开了我的衣袖。新安江上所有的秀丽风光，仿佛全都汇聚在这座楼阁的视野之中。

赏析

《西湖楼》是一首意境开阔、笔触细腻的登临写景诗。全诗以登楼远眺为线索，通过视觉、感觉和想象的结合，描绘了一幅清新空灵、气象万千的山水画卷。首联“积水照层峰，登临谁与同”以静景开篇，水面如镜映照群峰，奠定了澄澈明净的基调，同时“谁与同”的设问，又为美景注入了一丝孤独感，形成情感张力。颔联“望来生羽翼，醉欲上烟空”是全诗情感的升华，诗人运用浪漫的想象，将登高望远的畅快与微醺的醉意结合，产生了飘飘欲仙、欲乘风归去的超脱之感，体现了物我交融的境界。颈联“细细湿花雨，疏疏开袖风”笔锋一转，从宏阔转向细微，以工整的对仗捕捉了风雨的瞬间情态，“细细”与“疏疏”的叠词运用，音韵和谐，生动传神地写出了春雨的轻柔与春风的舒爽，极具画面感和生活情趣。尾联“新安江上景，尽属此楼中”则收束全篇，以夸张的手法点明此楼视野之开阔，仿佛将整个新安江的美景都囊括其中，充满了自豪与赞叹之情。整首诗语言清丽，意境深远，既有登高望远的豪情，又有体察入微的闲情，展现了诗人对自然美景的深刻感悟和高超的艺术表现力。

注释

西湖楼：具体位置不详，从诗中“新安江上景”推断，可能位于新安江畔，或可远眺新安江景色的楼阁。。
积水：指雨后或江、湖中积聚的清澈水面，此处可能指西湖或新安江的水面。。
层峰：层层叠叠的山峰。。
登临：登高望远。。
谁与同：有谁与我一同（登临）。。
生羽翼：生出翅膀，形容登高望远时心旷神怡，仿佛要飞升的感觉。。
烟空：云雾缭绕的天空。。
细细湿花雨：形容雨丝细密，沾湿了花朵。。
疏疏开袖风：形容微风稀疏，吹拂着衣袖。。
新安江：钱塘江上游支流，流经安徽、浙江，以水色清澈著称。。
尽属：全都属于，尽收眼底。。

背景

此诗作者不详，从内容推断，应为文人墨客游览江南名胜时所作。诗中提到的“西湖楼”具体所指已难考证，可能为历史上某处临水而建的观景楼阁，或因地处水西而得名。新安江流域（今安徽、浙江交界处）在历史上是文人荟萃、风景秀丽之地，尤其以清澈的江水和两岸的青山闻名。唐代诗人孟浩然、刘长卿等均有吟咏新安江的诗作。此诗的创作背景，很可能是一位诗人独自或与友人在某个春日雨后，登临江畔楼阁，被眼前开阔的山水景色和宜人的气候所触动，即兴赋诗。诗中“登临谁与同”的感慨，或许暗示了诗人是独自登楼，或在羁旅漂泊之中，面对美景而生发的知音难觅之感。而“醉欲上烟空”的表述，则反映了古代文人在欣赏自然时，常借助酒意来激发诗情、追求精神超脱的文化传统。这首诗通过个人化的登临体验，生动记录了古代江南一处楼阁的胜景，也折射出文人士大夫寄情山水、寻求心灵慰藉的普遍心态。
诗词大全