原文

烟波万里浮舟国，云木华亭鹤唳乡。
欲驻野王船一饷，数声风笛肯相将。
七言绝句 云景 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 抒情 文人 晨光 楼台 江南 淡雅 游仙隐逸 游子 湖海 隐士 飘逸

译文

眼前是烟波浩渺、万里无垠的水乡，舟船点点，仿佛一个浮动的国度；远处是云雾缭绕、林木葱茏的亭台，不时传来清越的鹤鸣，宛如仙境。我真想停下这漂泊的船只，在此稍作停留，那风中传来的几声笛响，是否也愿意与我相伴，共度这片刻的宁静时光？

赏析

这首《题月波楼》是一首意境悠远、充满隐逸情怀的题壁诗。诗人以登楼远眺的视角，勾勒出一幅水墨画般的江山胜景。首句“烟波万里浮舟国”以宏大的笔触描绘了水面的辽阔与生机，一个“浮”字既写舟船，又暗含了世事如浮萍的人生感慨。次句“云木华亭鹤唳乡”则将视线转向岸上，云雾、高木、华亭与鹤鸣共同营造出一种超尘脱俗、近乎仙境的氛围，鹤的意象常与高洁、隐逸相连，暗示了此地的清幽与远离尘嚣。 后两句由景入情，直抒胸臆。“欲驻野王船一饷”表达了诗人面对如此美景，心生羁留之念，渴望从漂泊中暂得歇息。“野王”一词凸显了诗人放浪不羁、寄情山水的形象。结句“数声风笛肯相将”尤为巧妙，将无形的风笛拟人化，以问句作结，含蓄而富有情致。风笛之声本是自然之音，诗人却问其是否“肯相将”，这既是对宁静相伴的渴望，也流露出一丝淡淡的孤独与寻求知音的心绪。全诗语言清丽，意境空灵，在壮阔的山水描写中寄托了向往归隐、寻求心灵安宁的情感，体现了古典诗歌情景交融、含蓄蕴藉的艺术特色。

注释

月波楼：楼阁名，具体位置不详，或为临水而建，可观水月之景的楼阁。。
烟波万里：形容水面广阔，雾气弥漫，一望无际的景象。。
浮舟国：指水乡泽国，船只往来如织，仿佛一个由舟船构成的世界。。
云木华亭：云雾缭绕的高大树木和精美的亭台。。
鹤唳乡：鹤鸣声声的地方，常指隐逸、清幽的仙境或山林。。
野王：此处并非特指人名，而是指放浪形骸、寄情山水的隐士或旅人。。
船一饷：让船停泊片刻。一饷，即一会儿，片刻。。
风笛：风中传来的笛声，或指风吹过孔洞发出的如笛般的声响。。
肯相将：愿意相伴、相随。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格推断，可能出自宋元以后文人墨客之手。诗题为“题月波楼”，属于典型的题壁诗传统，即诗人游览登临楼阁亭台时，有感而发，将诗作题写于墙壁或楹柱之上。月波楼之名，多见于江南水乡或湖畔山寺，是观景览胜的佳处。 诗歌所描绘的“烟波万里”、“云木华亭”景象，符合江南或湖广地区的地理风貌。诗中流露出的对“鹤唳乡”的向往和“欲驻”的念头，反映了古代文人士大夫在仕途奔波或人生失意时，普遍存在的归隐山林、寄情自然的心理。这种情感在唐宋以后的诗歌中尤为常见，是隐逸文化在文学中的体现。诗人或许在旅途之中，偶遇此楼，被眼前景色触动，遂提笔写下这首即景抒怀之作，借自然之景抒发对宁静自由生活的向往。
诗词大全