原文

高风吹秋霜，庭前百草死。
谁知草有根，昨夜东风起。
中原 五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 晨光 淡雅 田野 秋景 花草 说理

译文

凛冽的秋风吹来了寒霜，庭院前的百草都已枯萎凋亡。可有谁知道，那看似死去的草儿，其深埋的根脉依然存活？就在昨夜，那象征生机的东风已然悄悄吹起。

赏析

张耒的这首《寓兴十首 其八》是一首富含哲理意蕴的五言绝句。诗人通过描绘秋霜杀草与东风暗起的自然现象，构建了一个对比鲜明的意象世界。前两句“高风吹秋霜，庭前百草死”，以白描手法勾勒出一幅肃杀衰败的深秋图景，“高风”、“秋霜”、“百草死”层层递进，强化了万物凋零的视觉冲击力与心理感受，象征着人生或世事中不可避免的困境与低谷。后两句“谁知草有根，昨夜东风起”，笔锋陡然一转，以“谁知”二字引出转折与发现希望与生机的深刻隐喻。全诗运用了象征与对比的艺术手法，语言简练而意境深远。它超越了单纯的景物描写，升华为对生命韧性、事物发展规律以及否极泰来哲理的生动阐释。在看似绝望的境遇中，蕴含着不可遏制的复苏力量，体现了诗人对自然与人生的敏锐观察和达观态度，具有强烈的启示意义。

注释

寓兴：寄托情志，抒发感慨。这是诗人一组以物寓意的诗作。。
高风：指深秋时节凛冽的寒风。。
秋霜：秋天的寒霜，象征肃杀与衰败的力量。。
庭前：庭院之前，泛指眼前所见。。
百草死：各种草木都枯萎凋零。。
谁知：有谁能够知道，暗含转折与深意。。
草有根：草木虽然枝叶枯萎，但其根系依然深藏于地下，蕴含着生命力。。
昨夜：指时间上的突然转折。。
东风起：指春天温暖和煦的风开始吹拂。东风是生命与希望的象征。。

背景

此诗为北宋诗人张耒《寓兴十首》组诗中的第八首。张耒是“苏门四学士”之一，其诗风受苏轼影响，注重反映社会现实，语言平易流畅，常于寻常景物中寄寓深刻理趣。北宋中后期，党争激烈，政局动荡，张耒本人也因元祐党争牵连而屡遭贬谪，仕途坎坷。这组《寓兴》诗很可能创作于其人生失意或对时局有所感怀之时。诗人借自然景物的荣枯变化，托物言志，既是对个人身处逆境而心志不灭的自我勉励，也可能暗含了对国家命运、时代变迁的深沉思考。在新旧党争的严酷环境下，许多正直士大夫遭受打击，表面上看政治气候如秋霜般肃杀，但诗人坚信正义的力量如同草根深埋，终将在适当的时机（“东风起”）重新焕发生机。这种于困顿中见希望的信念，是宋代士人理性精神与坚韧品格的体现。
诗词大全