原文

税得邻东地一方，旋栽黄鞠待重阳。
春晨摘落青苗叶，挼作秋花气味香。
七言绝句 友情酬赠 叙事 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 晨光 江南 淡雅 清新 田园生活 田野 重阳 闲适

译文

向邻居租来东边的一块土地，随即栽下黄色的菊苗，静待重阳佳节的到来。在春天的清晨摘去青苗上多余的叶子，经过悉心打理，到了秋天，它们便会绽放出芬芳馥郁的花朵。

赏析

张镃的这首《马升庵惠鞠苗》是一首清新隽永的田园生活小品诗，生动记录了诗人从友人处获赠菊苗，并亲自栽培养护，期待秋日花开的过程。全诗语言质朴自然，却蕴含着生活情趣与时间哲思。 首句“税得邻东地一方”，以平实的口吻交代了为菊苗寻得安身之所的行动，一个“税”字点明了诗人并非拥有广厦良田，而是以租赁的方式获得一小片土地，更显其随性、务实的生活态度。次句“旋栽黄鞠待重阳”，则直接点明栽种的目的——为了迎接重阳节。一个“旋”字，写出了诗人得到菊苗后的迫不及待与珍视之情；“待”字则饱含了殷切的期盼，将时间的跨度悄然引入诗中。 后两句“春晨摘落青苗叶，挼作秋花气味香”是全诗的精华所在。诗人将笔触从宏观的栽种转向微观的日常养护。“春晨”与“秋花”形成鲜明的时间对照，从春日青苗到秋日繁花，这中间需要的是持续不断的辛勤劳作。“摘落青苗叶”是具体的养护动作，目的是为了让菊苗更好地生长。而“挼作”一词尤为精妙，它既指物理上的揉捻打理，更象征着诗人将时光、心力与期待都“揉”进了这小小的生命之中。最终，所有的付出都凝结为“气味香”这一感官体验，实现了从劳作到审美的升华。 整首诗运用了白描手法，通过几个连贯的动作（税地、栽苗、摘叶、待花），勾勒出一幅充满生机的田园劳作图。它没有直接抒情，但字里行间洋溢着对自然生命的珍爱、对田园生活的满足，以及对“一分耕耘，一分收获”这一朴素真理的体认。在宋代文人普遍追求雅致生活的背景下，这首诗体现了日常生活的诗意化，将平凡的栽花小事写得饶有兴味，展现了诗人淡泊、闲适而又热爱生活的心境。

注释

马升庵：诗人的友人，生平不详，从其号“升庵”看，可能是一位隐士或文人。。
惠：惠赠，赠送。。
鞠苗：菊花的幼苗。鞠，通“菊”。。
税：租赁，租借。。
邻东地一方：邻居东边的一块土地。。
旋：随即，马上。。
黄鞠：黄色的菊花。。
重阳：农历九月初九重阳节，有赏菊、饮菊花酒的习俗。。
春晨：春天的早晨。。
青苗叶：菊苗青翠的叶子。。
挼：揉搓，捻弄。这里指通过摘叶、打理等劳作。。
秋花：指秋天盛开的菊花。。

背景

这首诗创作于南宋时期，作者张镃出身显赫（为南宋名将张俊曾孙），生活优渥，在临安（今杭州）拥有著名的园林“桂隐林泉”。他精通诗词、书画、音乐，且酷爱莳花弄草，是当时文人雅士中园艺生活的代表人物。其《南湖集》中多有咏花、记园之作。 宋代是花卉文化高度繁荣的时期，赏菊、艺菊之风尤盛。菊花因其凌霜傲雪的品格，成为文人寄托情怀的重要载体。重阳赏菊更是重要的节令习俗。此诗题为“马升庵惠鞠苗”，记录了友人之间的雅赠。获赠菊苗，对张镃而言，不仅是得到一种植物，更是获得了一份共同期待美好（重阳花开）的风雅情谊。诗人亲自租地、栽种、养护的过程，也反映了宋代文人亲力亲为参与园艺，在劳作中体悟自然与生命的生活态度，这与他们追求精神自由、审美独立的价值观密切相关。此诗正是这种精致而富有生趣的士大夫日常生活的一个生动切片。
诗词大全