原文

幽居不厌小，小院有深庭。
一曲秋风地，低檐夕照明。
脱条株有态，止水瑩含清。
中有支离客，吟腰瘦沈卿。
五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 庭院 抒情 文人 江南 沉郁 淡雅 游仙隐逸 秋景 花草 隐士 黄昏

译文

我喜爱这幽静的居所，从不嫌弃它狭小，小小的院落里自有深邃的庭院。这一方曲折的、秋风拂过的土地，低矮的屋檐下正沐浴着夕阳的余晖。落叶后的枝条显露出别样的姿态，静止的池水清澈透明，蕴含着莹洁的光辉。在这景致之中，有一位形体疏放的客人，正苦吟着诗句，腰身消瘦得如同当年的沈约一般。

赏析

《题所居西斋》是一首描绘幽居生活、抒发文人情怀的五言律诗。全诗以白描手法勾勒出西斋小院的秋日景象，通过“小院”、“深庭”、“低檐”、“止水”等意象，营造出一种幽深静谧的意境。首联“幽居不厌小，小院有深庭”直抒胸臆，点明诗人安于陋室、追求精神丰盈的志趣，体现了知足常乐的隐逸心态。颔联与颈联转入景物描写：“一曲秋风地，低檐夕照明”以动态的秋风与静态的夕照相结合，画面富有层次与光影变化；“脱条株有态，止水瑩含清”则捕捉了秋日树木凋零后的疏朗之美与池水静止的澄澈之态，观察细腻，炼字精准（“脱”、“含”二字尤妙），在萧瑟中见出清雅与生机。尾联“中有支离客，吟腰瘦沈卿”巧妙地将自身形象融入画境，以“支离客”自况，并以沈约“瘦腰”的典故，含蓄地表达了诗人潜心艺文、甘于清苦的生活状态与精神追求，使景中有人，情因景生。整首诗语言简淡而意蕴丰厚，结构严谨，由居所之景写到居所之人，完成了从外部环境到内在心境的完整呈现，是古代文人书斋诗中的佳作。

注释

西斋：指位于居所西侧的书房或居室，常为文人读书、休憩之所。。
幽居：幽静的居所，远离尘嚣。。
深庭：深邃的庭院，形容庭院虽小但景致幽深。。
一曲：形容庭院或地面曲折有致。。
低檐：低矮的屋檐。。
夕照明：夕阳的余晖。。
脱条：指树木落叶后枝条显露。。
株有态：指光秃的树干（株）呈现出一种独特的姿态。。
止水：静止不流动的水。。
瑩含清：清澈透明，蕴含清辉。瑩，通“莹”，光洁明亮。。
支离客：形体衰瘦、精神疏放的隐士或文人，常为自指。。
吟腰瘦沈卿：化用典故，形容自己因苦吟而腰肢瘦损如沈约。沈卿，指南朝文学家沈约，据《梁书·沈约传》载，其自称“百日数旬，革带常应移孔”，以形容日渐消瘦。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格判断，当为一位隐逸文人或下层士人所作，反映了古代文人在仕途之外，于书斋庭院中寻求精神寄托的普遍生活状态与审美情趣。诗中描绘的“西斋”是传统士人生活空间的核心之一，不仅是读书治学之所，更是安顿心灵、观照自然的天地。诗人选择在秋日黄昏这一特定时刻题咏居所，秋的萧瑟与夕的迟暮，共同烘托出一种宁静自省的氛围。尾联所用沈约的典故，暗示了作者可能是一位勤于著述或苦吟诗章的文人，在清贫与寂寞中坚守着文化创造与精神操守。这类“题斋”、“咏居”诗在唐宋以后颇为盛行，是了解古代文人日常生活与精神世界的重要窗口。
诗词大全