原文

平生爱山如好德，未尝一饭忘泉石。
大苏山下松柏林，路尽重门照金碧。
思公得道神所相，指示岩幽驻瓶锡。
天台妙教源欲启，来此一酌曹溪滴。
两公道场守龙象，兵火暂晦终辉赫。
撞钟伐鼓食千指，皆二大士之馀力。
萦纡石磴造山顶，上有玉人方燕寂。
北轩三伏飞冰雪，一日掠尽淮山色。
东游尘土我实倦，道过化城聊暂息。
青鞋布袜旧家风，此身终效名山役。
七言古诗 中原 人生感慨 僧道 写景 叙事 古迹 夏景 山峰 山水田园 抒情 旷达 淡雅 清新 游仙隐逸 游子 隐士

译文

我平生喜爱山林，如同崇尚美德一般，没有一顿饭能忘记那清泉与山石。大苏山下松柏成林，道路尽头，重重山门映照着金碧辉煌的殿宇。遥想慧思大师得道，有神灵护佑，指示这幽静的岩谷作为驻锡之地。天台宗的妙法源流将要在此开启，来此一饮，仿佛也沾溉了曹溪禅法的法味。慧思与智顗两位大师的道场，由龙象高僧守护着，虽历经兵火战乱暂时晦暗，但终究会重现辉煌。寺院钟鼓齐鸣，供养着成百的僧众，这都是仰仗两位大士遗泽的余力。沿着曲折的石阶登上山顶，上面有德行如玉的僧人正安然禅寂。在北面的轩廊，即使三伏盛夏也感觉冰雪飞凉，一日之间便可览尽淮河山川的景色。我向东游历，早已厌倦了尘世的奔波，路过这座化城般的寺院，姑且作短暂的歇息。青鞋布袜本是旧日家风，我这一生，终究要效命于这名山与佛法的事业。

赏析

《题大苏净居寺》是北宋诗僧释道潜的一首纪游抒怀之作。全诗以访寺游山为线索，融历史追忆、景物描绘与个人心志于一体，展现了诗人深厚的佛学修养与高洁的出世情怀。 诗歌开篇即以“爱山如好德”的巧妙比喻，将自然审美与道德追求等同，奠定了全诗超脱尘俗的基调。随后，诗人引领读者步入大苏山净居寺，笔触由外而内，由实而虚。他不仅描绘了寺庙“金碧”辉煌的外观与“松柏林”的幽深环境，更将笔锋深入历史，追忆天台宗祖师慧思、智顗在此开山立派的功绩。“兵火暂晦终辉赫”一句，既是对佛法坚韧生命力的礼赞，也暗含了对文化传承不灭的信念。 诗中景物描写极具特色，“北轩三伏飞冰雪”运用了夸张与通感手法，将高山寺院的清凉静谧写得可触可感，“一日掠尽淮山色”则展现了登高望远的开阔胸襟与刹那永恒的禅意。最后，诗人由景生情，发出“东游尘土我实倦”的感慨，将净居寺比作佛经中的“化城”，是疲惫旅人精神的慰藉所。尾联“青鞋布袜旧家风，此身终效名山役”，以质朴的语言直抒胸臆，表明自己将继承山林修行的传统，将身心奉献于佛法与自然，完成了从游客到精神皈依者的身份转变，体现了僧诗特有的清净旨趣与坚定的宗教情操。全诗结构严谨，语言清丽而富有禅理，是宋代僧诗中兼具文学性与思想性的佳作。

注释

大苏山：位于今河南省光山县西南，是佛教天台宗的重要道场之一。。
净居寺：位于大苏山，又称梵天寺，是佛教天台宗创始人智顗大师（智者大师）早期修行的重要场所。。
平生爱山如好德：将喜爱山林比作崇尚美德，表明对自然与高洁品性的双重追求。。
泉石：指山水自然之景。。
金碧：形容寺庙建筑的辉煌壮丽。。
思公：指天台宗二祖慧思大师（南岳慧思），他曾在大苏山弘法。。
瓶锡：僧人所用的水瓶和锡杖，代指僧人的行止。。
天台妙教：指天台宗的精妙教义。。
曹溪滴：曹溪是禅宗六祖慧能的弘法地，此处借指禅宗法脉。此句意指天台宗与禅宗在此地法流交汇。。
龙象：佛教用语，指修行勇猛、有大力的大德高僧。。
撞钟伐鼓食千指：形容寺院香火鼎盛，僧众众多。千指，即百人（一人十指）。。
二大士：指慧思大师和智顗大师。。
玉人：此处比喻德行高洁、心境澄明的僧人。。
燕寂：安闲寂静，形容僧人禅定的状态。。
北轩三伏飞冰雪：形容寺院地处高山，即使在盛夏（三伏天）也凉爽如冰雪。。
淮山色：淮河流域的山色。。
化城：佛教《法华经》中比喻，指佛为引导众生而幻化的中途休息之城，此处指净居寺是修行途中的清凉歇息地。。
青鞋布袜：山野隐士或行脚僧的装束，代指超脱尘俗的生活方式。。
名山役：为名山（佛法）所驱使、服务，即投身于山林修行与弘法的事业。。

背景

此诗创作于北宋时期，作者释道潜（号参寥子）是著名诗僧，与苏轼交往甚密。大苏山净居寺是佛教史上具有重要地位的寺院。南北朝时期，天台宗二祖南岳慧思大师为避北方法难，南下至此山结庵修行，其弟子智顗大师（天台宗实际创始人）亦曾随师在此修学，因此大苏山被视为天台宗的重要发祥地之一。北宋时，佛教虽受朝廷支持，但社会变动与战乱仍对寺院有所影响。 释道潜云游四方，寻访名山古刹，既为修行参学，亦为诗文创作积累素材。他途经光州（今河南光山）大苏山，拜谒这座承载着厚重佛教历史的净居寺。面对古刹，诗人既感受到祖师开山的艰辛与法脉的庄严，也目睹了寺院在历史沧桑中的兴衰。当时可能正值夏季，寺院的清凉与山外的尘嚣形成鲜明对比，触发了诗人的创作灵感。此诗的写作，不仅是一次简单的游记，更是对佛教祖庭的朝圣，对祖师精神的追慕，以及对自己僧侣生涯的一次深刻反思与立志，融合了历史感怀与个人宗教体验。
诗词大全