原文

嗟余尉穷县，端坐百无虑。
幸兹岁丰穰，庶息尘埃步。
乘间策羸马，莽莽出门去。
田原亦可悦，农事蔼方布。
还家有诗书，客至具鸡黍。
勿复叹远游，人生孰非寓。
中原 五言古诗 人生感慨 写景 官员 山水田园 平和 抒情 文人 旷达 春景 村庄 淡雅 田野 说理

译文

感叹我在这个偏僻的小县担任县尉，安闲地坐着，心中毫无忧虑。幸好今年庄稼丰收，或许可以暂时停下在尘世中奔波的脚步。趁着空闲，骑上我那匹瘦马，向着广阔无边的原野信步而去。田园风光也足以让人感到愉悦，农事活动正繁忙而兴旺地展开着。回到家中，有诗书可读；若有客人来访，便备上鸡肉黄米饭来招待。不要再感叹远游他乡的漂泊之苦了，人生在世，何处不是暂时的寓所呢？

赏析

《感春十三首 其九》是北宋诗人张耒的一首五言古诗，集中体现了其诗歌平易自然、贴近生活的风格。全诗以白描手法，记述了诗人在春日闲暇时的一次乡野出游及归家后的感悟，语言质朴流畅，情感真挚平和。 诗的前六句，诗人从自身处境写起。“嗟余尉穷县”看似自嘲，实则透露出一种安于现状的闲适心境。“端坐百无虑”与“幸兹岁丰穰”相呼应，将个人的安宁与年景的丰收联系起来，体现了诗人对民生疾苦的关切。随后，“乘间策羸马，莽莽出门去”两句，画面感极强，一个骑着瘦马、悠然自得的士人形象跃然纸上，充满了野逸之趣。 中间四句“田原亦可悦，农事蔼方布。还家有诗书，客至具鸡黍”，描绘了诗人眼中充满生机的田园景象和简朴而富有情趣的日常生活。农事的繁忙与家中的诗书、待客的鸡黍，共同构成了一幅耕读传家的理想图景，反映了宋代士大夫阶层将儒家理想与田园生活相结合的精神追求。 结尾两句“勿复叹远游，人生孰非寓”，是全诗的点睛之笔，也是诗人人生哲学的集中体现。诗人由眼前的安适，联想到人生的漂泊本质，但他并未陷入悲叹，而是以一种超然旷达的态度，将“寓居”视为人生的普遍状态，从而消解了“远游”的愁苦，获得了精神上的安顿。这种思想，既有庄子“人生如寄”的影子，又带有宋代文人特有的理性与平和色彩。整首诗结构清晰，由景入情，由情入理，在平淡的叙述中蕴含着深刻的人生体悟，是张耒“自然”诗风的典型代表。

注释

嗟余：感叹我。嗟，感叹词。。
尉穷县：在偏僻的小县担任县尉。尉，此处作动词，担任县尉。穷县，偏僻贫困的县。。
端坐：安坐，闲坐。。
百无虑：没有任何忧虑。。
幸兹：幸好今年。兹，此，指今年。。
岁丰穰：年成丰收。穰，庄稼丰熟。。
庶息尘埃步：或许可以停下奔波的脚步。庶，或许，表示希望。息，停止。尘埃步，指在尘世中奔波劳碌的脚步。。
乘间：趁着空闲。间，间隙，空闲。。
策羸马：骑着瘦弱的马。策，用鞭子驱赶，此处指骑乘。羸，瘦弱。。
莽莽：形容原野广阔无边的样子。。
蔼方布：形容农事活动正广泛展开，一片繁忙兴旺的景象。蔼，繁盛的样子。布，展开，分布。。
具鸡黍：准备鸡肉和黄米饭，指招待客人的家常饭菜。黍，黄米。。
孰非寓：哪里不是暂时的寄居之所呢？孰，哪里，谁。寓，寄居，寓居。。

背景

此诗创作于张耒担任地方官职期间，具体时间可能在元丰、元祐年间。张耒是“苏门四学士”之一，其仕途与苏轼等人一样，因卷入新旧党争而屡遭贬谪，辗转于各地担任地方官。这首诗所写的“尉穷县”，正是他这段宦海浮沉生涯的写照。 北宋中后期，党争激烈，许多文人士大夫在政治上失意后，将目光转向日常生活与内心世界，寻求精神的解脱与安顿。张耒的诗歌创作也深受此时代风气影响。尽管身处“穷县”，生活清苦，但诗人并未沉溺于失意与抱怨，反而在平凡的地方官生涯和淳朴的田园风光中找到了心灵的慰藉与生活的诗意。 诗中“幸兹岁丰穰”一句，也反映了张耒作为地方官对民生疾苦的关心。宋代县尉职责包括治安、捕盗等，但也需关注农事。年成丰收，百姓安居，对于有责任感的官员而言，无疑是最大的欣慰，这也为诗人“百无虑”的心境提供了现实基础。整首诗正是在这种个人际遇、时代背景与儒家情怀的交织下创作而成，展现了宋代士大夫在困境中坚守精神家园的独特风貌。
诗词大全