原文

疏梅落寒晴，高柳暗春夕。
低星上苍寒，远钟韵澄寂。
颇私朝市间，更得阛阓僻。
且复罢经过，深泥溅马臆。
五言古诗 人生感慨 写景 冬景 含蓄 山水田园 抒情 文人 春景 江南 沉郁 淡雅 黄昏

译文

稀疏的梅花在寒晴的天气里飘落，高大的柳树在春日的傍晚显得幽暗。几颗低垂的星星升上清寒的夜空，远处传来的钟声余韵在澄澈寂静中回荡。我内心颇为偏爱这远离朝市的僻静之地，更能体会到闹市中难得的幽僻。姑且不再从这里经过了，因为那深深的泥泞会溅湿我的马匹的胸膛。

赏析

《疏梅二首 其一》是北宋诗人张耒的一首五言古诗，以简淡的笔触勾勒出一幅冬春之交的黄昏幽寂图，并含蓄地表达了诗人对喧嚣尘世的疏离与对宁静自然的向往。 诗的前四句写景，时空感极强。'疏梅落寒晴'点明季节（冬末）与天气（晴而寒），'落'字带出动态与一丝凋零感。'高柳暗春夕'则暗示时节向春推移，'暗'字精准捕捉了春日傍晚光线渐弱、柳色朦胧的视觉印象。'低星上苍寒，远钟韵澄寂'二句，将视角从地面转向天空与听觉，星之'低'、'上'与钟之'远'、'韵'，共同营造出一个空阔、清寒、静谧的宇宙空间。这四句写景，不着浓彩，仅以'疏'、'寒'、'暗'、'低'、'苍寒'、'澄寂'等词，便渲染出一种萧疏淡远、冷寂空灵的意境，体现了宋诗尚理趣、重白描的特点。 后四句转入抒情与叙事。'颇私朝市间，更得阛阓僻'是诗人的内心独白，直言对这份'僻静'的偏爱，一个'私'字道出这份喜爱是个人化的、与世相悖的选择。'且复罢经过，深泥溅马臆'则笔锋一转，给出一个看似琐碎实则深刻的理由：道路泥泞难行。这最后一句堪称神来之笔，它既是对'罢经过'的现实解释，使全诗收束于一个具体可感的细节；更深一层看，'深泥'亦可视为污浊世路或仕途险阻的隐喻。诗人因爱此幽僻而欲常至，却又因'深泥'而却步，这种矛盾微妙地揭示了隐逸理想与现实阻碍之间的张力，情感表达含蓄而富有余味。 全诗语言质朴简净，意境清冷幽寂，在看似平淡的景物描写与生活叙述中，蕴含了诗人对自然之美的敏锐感知、对宁静生活的向往，以及对尘世纷扰的倦怠与疏离，展现了张耒诗歌平易舒坦、韵味深长的艺术风格。

注释

疏梅：稀疏的梅花。点明时节为冬末春初，梅花将落未尽。。
寒晴：寒冷而晴朗的天气。。
高柳暗春夕：高大的柳树在春天的傍晚显得幽暗。'暗'字既写天色渐晚，也写柳色初成，尚未鲜亮。。
低星上苍寒：稀疏的星星升上清寒的夜空。'低'、'上'二字形成动态，'苍寒'形容天空的色调与寒意。。
远钟韵澄寂：远处的钟声余韵在澄澈寂静的空气中回荡。'澄寂'既指环境的清静，也指心境的空明。。
颇私：颇为偏爱，私下里喜欢。。
朝市间：朝廷与市井，指繁华喧嚣的尘世。。
阛阓：街市，市肆。'阛'指市区的墙，'阓'指市区的门。此处'阛阓僻'指远离闹市的僻静之处。。
且复罢经过：姑且不再从这里经过了。'罢'，停止。。
深泥溅马臆：深深的泥泞溅到了马的胸前。'臆'，胸。此句以具体细节暗示道路难行，是'罢经过'的直接原因，也暗喻世路艰辛。。

背景

此诗为北宋诗人张耒所作。张耒（1054—1114），字文潜，号柯山，楚州淮阴（今江苏淮安）人，是'苏门四学士'之一。他的一生经历了北宋中后期激烈的党争，仕途坎坷，屡遭贬谪。其诗学白居易、张籍，主张'满心而发，肆口而成'，多关注民生疾苦，风格以平易流畅、自然清新见长。 这首诗的创作具体年份不详，但从其意境与情感推测，可能作于诗人中年以后，对官场纷争已有较深体会的时期。诗中'颇私朝市间，更得阛阓僻'的表述，明显流露出对喧嚣政治中心的厌倦和对僻静自然空间人生取向与内心矛盾。'深泥溅马臆'这一结句，既可能是对当时实际路况的描写，也暗含了对世路艰难、'不如归去'的感慨，具有鲜明的时代印记与个人情感色彩。
诗词大全