原文

二物穴我居,岁月亦已老。
一朝双擒获,蜿蜿出幽草。
安行免噬齧,敢望吐珠报。
巳月不杀蛇,昔贤有遗告。
五言古诗 人生感慨 叙事 咏物抒怀 文人 旷达 村庄 淡雅 荆楚 说理

译文

这两条蛇在我的居所旁穴居,岁月也已经很久了。有一天将它们双双擒获,它们蜿蜒着从幽深的草丛中被带出。让它们安然离去以免被咬伤,哪里敢奢望它们像传说中那样吐出宝珠来报答。农历四月不杀蛇,这是古代贤人留下的告诫。

赏析

这首诗是苏轼一首饶有趣味的咏物抒怀之作,记录了一次日常生活中的偶遇,并从中阐发了深刻的哲理与仁爱之心。全诗语言质朴平实,叙事清晰,但内涵丰富。前四句以平实的笔触叙述事件:两条蛇(一赤一黑,一大一小)长期穴居在诗人屋后,一朝被擒。"岁月亦已老"一句,不仅点明蛇居此日久,更暗含了诗人与它们某种程度上的"邻里"关系,为后文的放生之举埋下情感伏笔。"蜿蜿出幽草"的描写,生动形象,富有画面感。后四句转入议论与抒情,是全诗主旨所在。"安行免噬齧,敢望吐珠报"两句,运用了对比手法典故反用。诗人放生,首要的、现实的考虑是"免噬齧"(避免被报复咬伤),这是一种基于常识的、近乎本能的谨慎;而"吐珠报"则引用了隋侯救蛇、蛇衔珠以报的著名传说,代表了世人行善时常怀的功利性期待。诗人用"敢望"(岂敢期望)二字,彻底否定了这种功利心,表明自己的放生行为纯粹出于本心的仁念,不求回报,立意顿时高远。最后两句"巳月不杀蛇,昔贤有遗告",则将自己的行为提升到遵循古训、顺应天时的层面,赋予了放生这一具体行为以深厚的文化传统和天人感应的哲学依据。整首诗体现了苏轼仁民爱物的儒家思想、顺应自然的道家情怀以及对生命本身的尊重,展现了其豁达、睿智而又充满生活情趣的人格魅力。在艺术上,它避开了对蛇形象的恐怖渲染,而是以平常心待之,在琐事中见真性情,在叙事中说理,体现了宋诗以文为诗以理趣见长的特点。

注释

所居堂后北篱下指作者住所北面的篱笆墙下。。
捕获,捉到。。
蜿蜿蛇类爬行时身体弯曲的样子。。
幽草幽深的草丛。。
安行免噬齧让它们安然离开,以免被它们咬伤。噬齧,咬。。
敢望吐珠报岂敢期望它们像传说中那样吐出宝珠来报答。此用隋侯之珠的典故。。
巳月不杀蛇农历四月(巳月)不杀蛇。古人认为蛇在巳月(四月)活动频繁,且与地支“巳”对应,故有不杀生的习俗或告诫。。
昔贤有遗告过去的贤人(或古训)有留下的告诫。。

背景

此诗创作于苏轼的贬谪黄州时期(公元1080-1084年)。这一时期是苏轼人生的重要转折点,因"乌台诗案"被贬为黄州团练副使,行动受限,生活困顿。在黄州,苏轼躬耕于东坡,与普通百姓和自然万物亲密接触,思想发生了深刻变化。这段经历使他更加深入地思考人生、自然与道德的关系,其诗文创作也进入了一个新的高峰,风格更趋旷达、深邃和朴实。这首诗所记,正是他在黄州躬耕生活的一个微小片段。捕获并放生屋后的蛇,这件小事折射出苏轼在逆境中依然保有的仁爱之心平和心态。他将日常琐事入诗,并赋予其哲理思考,正是其黄州时期文学创作的一大特色。诗中提及的"巳月不杀蛇"的"昔贤遗告",可能源于古代民间禁忌或道家、阴阳家的观念,体现了苏轼对传统文化和民间智慧的尊重与吸纳。这首诗没有具体编年,但从其内容和反映的心境来看,属于典型的黄州时期作品,是了解苏轼贬谪期间生活与思想的重要窗口。