原文

万籁声久寂，三更霜已寒。
老人袖手坐，一气中自存。
自得此中趣，不与儿曹论。
但有老孟光，相对亦无言。
五言古诗 人生感慨 写景 冬景 含蓄 夜色 抒情 旷达 淡雅 游仙隐逸 老人 隐士

译文

世间的一切声响早已沉寂，三更时分霜气已带来寒意。一位老人袖手安坐，天地元气在胸中自然流转存续。独自领略这深夜静坐的意趣，不必与年轻后辈们谈论。身边只有相伴多年的老妻，即使相对而坐，也无需言语，心意相通。

赏析

这首《夜坐》以简淡的笔触，勾勒出一幅深宵静坐图，塑造了一位超然物外、安于寂寞的老年隐者形象。诗作开篇以“万籁声久寂”营造出万籁俱寂的静谧意境，又以“三更霜已寒”点明时间与环境的清冷，为全诗奠定了孤寂清冷的基调。 “老人袖手坐，一气中自存”是全诗的核心。袖手而坐，是外在的安闲姿态；“一气自存”，则是内在的精神境界。诗人将道家的元气论与个人的生命体验相结合，暗示老人通过静坐，与天地本源之气相通，达到了精神上的自足与独立。这种内省自得的状态，是超越世俗纷扰的。因此，“自得此中趣，不与儿曹论”便显得顺理成章，这“趣”是独属于历经沧桑、参透世情的老者的生命体悟，非年轻人所能理解，也无需向外人道。 结尾“但有老孟光，相对亦无言”尤为精妙。引入“老孟光”的意象，不仅点明了老人的家庭生活状态，更将伉俪情深升华为一种默契无言的精神陪伴。这种“无言”，胜过千言万语，是历经岁月磨合后臻于化境的相知相守，与开篇的“万籁寂”形成内在呼应，共同构筑了一个圆满、自足、宁静的精神世界。全诗语言质朴，意境深远，在白描手法中蕴含哲理，体现了晚年淡泊、内敛、自适的生命情调。

注释

万籁：指自然界的一切声响。籁，从孔穴中发出的声音。。
三更：古代计时单位，指深夜十一点至凌晨一点。。
袖手：把手揣在袖子里，形容安闲、不问世事的样子。。
一气：指构成天地万物的基本元气，也指人的生命本源或精神境界。。
自存：自我保全，独立存在。。
儿曹：指晚辈、年轻人。。
老孟光：此处借指老妻。孟光是东汉隐士梁鸿的妻子，以贤德著称，成语“举案齐眉”即源于他们的故事。。
相对亦无言：彼此相对，却也无话可说。形容一种默契、宁静的境界。。

背景

此诗作者不详，从内容和风格推断，可能出自宋明以降的文人或隐士之手。这一时期，理学与心学思想盛行，士人注重内省修养与心性功夫，“静坐”成为一种常见的修身养性、体悟天理的方式。同时，在经历了宦海浮沉或世事变迁后，许多文人选择归隐田园，追求一种淡泊宁静的晚年生活。 诗中所描绘的“夜坐”场景，正是这种时代思潮与个人选择结合的产物。深夜独坐，既是物理时间的寂静时刻，也是精神内观的绝佳时机。“一气中自存”的观念，明显带有道家养生与宋明理学“养气”说的色彩。而“老孟光”的典故运用，则体现了对传统儒家伦理中夫妇和睦理想的认同与生活化实践。这首诗可能创作于作者晚年隐居时期，是其人生境界与生活哲学的诗意凝结，通过一个日常的生活片段，展现了超越年龄与世俗的精神自得与生命圆满。
诗词大全