原文

卧闻风声吹屋角，应扫积雨阴漫漫。
千山月黑鸟飞绝，一江星斗鱼龙寒。
七言绝句 人生感慨 写景 夜色 孤寂 山峰 山水田园 抒情 文人 江南 江河 沉郁 清冷 游子 隐士 雨景

译文

我躺卧着，听见风声在屋角呼啸，料想它定能吹散那连日阴雨积聚的、无边无际的阴霾。千山万壑在无月的黑夜中沉寂，连飞鸟都已绝迹；唯有那满江倒映的星斗，伴着水底的鱼龙，一同浸在刺骨的寒凉之中。

赏析

这首《卧闻风声》是一首意境深邃、笔力遒劲的写景抒情诗。全诗以听觉开篇，由近及远，从室内到室外，构建了一个宏大而孤寂的寒夜图景。首句'卧闻风声吹屋角'，一个'卧'字奠定了全诗静观默察的基调，'吹屋角'则生动地捕捉了风力的强劲与声音的质感。次句'应扫积雨阴漫漫'，由实入虚，由听觉引发联想，表达了诗人对风扫阴霾、重现清朗的期待，虚实结合的手法运用巧妙。 后两句'千山月黑鸟飞绝，一江星斗鱼龙寒'，将视野推向广阔的天地。'千山月黑'与'一江星斗'形成强烈的明暗对比：群山在黑暗中隐没，象征着压抑与混沌；江面却因倒映星光而显出一线光亮与灵动，但这光亮又是如此清冷。'鸟飞绝'化用前人诗句，极写环境的死寂与生命的缺席；而'鱼龙寒'则是一种移情于物的笔法，将诗人内心的孤寂与寒意投射到江中生灵身上，使冰冷的自然景物也带上了情感的温度。'寒'字是全诗的诗眼，既是自然气候之寒，更是诗人心境之寒，一语双关，韵味无穷。 整首诗语言凝练，意象密集（风声、积雨、千山、星斗、鱼龙），通过动静结合（风动、星映与山寂、鸟绝）、视听交织（风声与黑暗、星光）的艺术手法，营造出一种苍茫、孤寂、清冷的审美意境。它不仅仅是对冬夜风雨后景物的客观描绘，更渗透着诗人对宇宙、自然与生命的深沉感悟，体现了古典诗歌情景交融的至高境界。

注释

卧闻：躺着听到。点明诗人所处的状态，营造一种静听、沉思的氛围。。
风声吹屋角：风在屋角呼啸。屋角是风力汇聚、声音回响之处，暗示风力强劲。。
应扫积雨阴漫漫：这风应该能吹散连日阴雨带来的、弥漫不散的阴霾。'应'字带有推测和期望。'积雨'指连绵的雨水。'漫漫'形容阴云密布、无边无际的样子。。
千山月黑：群山在无月的黑夜中隐没。'千山'极言山峦之多、地域之广。'月黑'指没有月光，一片漆黑。。
鸟飞绝：飞鸟绝迹。化用柳宗元'千山鸟飞绝'的意境，强调环境的极端寂静与孤绝。。
一江星斗：满江倒映着天上的星辰。'一江'指整条江面。'星斗'泛指星辰。。
鱼龙寒：江中的鱼和传说中的龙（泛指水族）都感到寒冷。'寒'字既是水温之寒，也是心理感受之寒，赋予自然物以人的感知。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从诗风与意境判断，可能出自宋代或宋代以后某位文人墨客之手。诗中'千山鸟飞绝'化用中唐诗人柳宗元《江雪》名句，可见作者深受唐诗影响。 其创作背景可能是一个深秋或冬季的雨夜。诗人或许正经历着人生的某种低谷，或处于羁旅漂泊、客居他乡的境地。连绵的阴雨（'积雨'）象征着现实中的困顿、阻隔或心中的郁结。呼啸的风声带来了变化的契机，也触发了诗人的思绪。他由室内听到的风声，联想到室外广袤的天地，在想象中勾勒出一幅千山寂寥、寒江星映的图景。这幅图景既是对外部世界的真实感知，也是其内心世界的投射——'月黑'喻示前途的迷茫，'星斗'是黑暗中仅存的光亮与希望，而彻骨的'寒'意，则是孤独处境与冷峻心境的真实写照。 这类作品常诞生于文人独处静思之时，他们将个人的情感体验与对自然界的敏锐观察相结合，通过精炼的诗句，创造出具有普遍意义的审美意境，使读者能跨越时空，感受到那份独特的孤寂与清冷之美。
诗词大全