原文

小儿名阿几，眉目颇疏明。
日来书案傍，学我读书声。
男儿事业多，何必学读书。
自古奇男子，往往羞为儒。
阿几笑谓爷，薄云无密雨。
看爷饥寒姿，儿岂合贵富。
翁家破箧中，惟有书与史。
教儿不读书，更欲作何事。
书生 五言古诗 人生感慨 农夫 叙事 含蓄 民生疾苦 淡雅 说理

译文

小儿名叫阿几，眉目长得清秀又分明。近来总在书桌旁，模仿我读书的声音。男子汉的事业道路那么多，何必一定要学读书呢？自古以来那些非凡的人物，常常以做读书人为羞耻。阿几笑着对父亲说：浅薄的云层下不了密集的雨。看父亲您为饥寒所困的样子，儿子我难道就配得上富贵吗？我们家的破箱子里，只有书籍和史册。父亲您不教我读书，还想让我去做什么事呢？

赏析

这首《阿几》是一首构思巧妙、寓意深刻的教子诗，通过父子间关于读书价值的对话，展现了传统社会中“读书”与“事业”、“富贵”之间的复杂关系，并最终肯定了读书的内在价值。全诗采用白描手法和对话体，语言质朴如话，却蕴含着深刻的哲理。 诗的前四句，以亲切的笔触勾勒出小儿阿几聪颖好学的形象，“眉目颇疏明”写其外貌灵秀，“学我读书声”则生动刻画了孩童模仿的天性与对知识的天然亲近。紧接着，父亲（“爷”）却抛出了一个现实而尖锐的观点：“男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。”这反映了在特定历史时期或社会阶层中，一种“读书无用论”或“轻儒重实”的功利思想，认为读书不能直接带来功名利禄，甚至可能成为束缚。 然而，诗歌的精华在于阿几的反驳。他没有直接否定父亲，而是用了一个精妙的比喻：“薄云无密雨”。他将浅薄的、功利化的读书比作“薄云”，指出这样的“读书”自然无法带来“密雨”般的丰厚回报。他更以父亲的“饥寒姿”为镜，清醒地认识到自己并非天生“贵富”之命。最后四句，阿几将话锋一转，指向家中的现实：“翁家破箧中，惟有书与史。”既然家中唯一的财富就是书籍，那么“教儿不读书，更欲作何事？”这一反问，既是对父亲言论的逻辑反驳，也道出了寒门子弟改变命运最现实、最可能的路径——读书向学。 整首诗的艺术张力正在于此：看似是孩童教育父亲，实则是借孩童之口，表达了作者对读书价值的坚定信念。它超越了单纯的功利计算，指出在资源有限的环境中，继承和钻研家中已有的“书与史”，本身就是一种最务实的选择，更是精神传承的必需。这首诗不仅是一幅生动的家庭生活剪影，更是一曲对知识传承与寒窗苦读精神的深沉赞歌。

注释

阿几：诗中孩童的名字，带有亲昵的称呼意味。。
疏明：疏朗、清秀、分明。形容孩童眉目清秀，眼神明亮。。
书案：书桌。。
傍：同“旁”，旁边。。
男儿事业多：指男子汉可以从事的职业很多。。
羞为儒：以做读书人（儒生）为羞耻。。
薄云无密雨：比喻浅薄的学识或能力，无法带来丰厚的回报（如密雨般滋润）。此处是阿几反驳父亲“读书无用论”的比喻。。
饥寒姿：指父亲（爷）一副为生计奔波、忍受饥寒的样貌。。
合：应该，配得上。。
翁家：我们家。翁，对父亲的尊称。。
破箧：破旧的箱子。箧，小箱子。。
书与史：泛指书籍和史册，代指学问。。

背景

这首诗的具体创作年代和作者已不可考，从内容和风格判断，应是一首流传于民间的教子诗或文人模拟民歌口吻创作的作品，可能创作于宋元以降的某个时期。其背景深刻反映了中国古代，特别是科举制度成熟后，普通家庭尤其是寒门士子家庭面临的现实困境与价值选择。 一方面，科举制度为底层知识分子提供了“朝为田舍郎，暮登天子堂”的上升通道，使得“读书-科举-入仕”成为改变家族命运的核心路径，“万般皆下品，惟有读书高”的观念深入人心。但另一方面，科举之路极其艰难，成功率很低，大量读书人皓首穷经却一生困顿，形成了“百无一用是书生”的社会嘲讽。诗中父亲“自古奇男子，往往羞为儒”的言论，正是这种社会现实与矛盾心态的折射。 然而，诗作通过孩童阿几之口给出的答案，代表了另一种更坚韧、更内在的价值观：当外在的富贵荣华遥不可及时，继承和发扬家中的文化传统（“书与史”），通过读书明理来安身立命、提升自我，本身就是一种值得追求的事业。这背后是儒家“耕读传家”理想的民间体现，强调无论贫富，读书修身是立家之本。这首诗以家庭对话的亲切形式，探讨了这一重大社会命题，使其具有了普遍而长久的感染力。
诗词大全