原文

蓬蒿眼已熟，收拾到阿丽。
徒分色黄白，未害格妾婢。
争妍知不足，出刺以自卫。
上有寒梅枝，春霜一憔悴。
中原 五言古诗 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 春景 江西诗派 沉郁 花草 讽刺 讽刺 说理

译文

看惯了那些寻常的蓬草蒿草，如今目光被收拾整理到你这美丽的丽春花上。你不过是徒然分出些黄色白色的花朵，却无碍于你那如同妾婢般低微的品格。争奇斗艳自知有所不足，便生出尖刺来防卫自身。抬头望去，那枝头的寒梅，在春日的霜露中，却显得如此憔悴。

赏析

陈师道的《丽春》是一首托物言志的咏物诗，通过对比丽春花与寒梅，表达了诗人对品格高下的深刻思考与价值评判。全诗语言质朴而犀利，讽刺意味浓厚。前四句直指丽春花虽外表艳丽（“色黄白”），但内在品格低下（“格妾婢”），如同以色事人的妾婢，徒有其表。五六句进一步刻画其“争妍”不足，便以“出刺”自卫的卑劣行径，暗喻世间某些人能力不济却攻击性强的丑态。结尾两句笔锋陡转，将视线引向高处的“寒梅”。寒梅本以傲霜斗雪著称，此处却“春霜一憔悴”，形成强烈反差。这并非贬低寒梅，而是以反衬手法深化主题：品格高洁者（寒梅）在恶劣环境中（冬雪）能绽放光彩，却在看似温和实则消磨意志的“春霜”中憔悴；而品格低劣者（丽春）却能在春日里争妍斗艳，甚至张牙舞爪。这种对比，深刻揭示了世俗价值的颠倒与真正君子人格的孤独与艰难。诗歌运用拟人化与对比手法，将植物特性与人性品格巧妙对应，在有限的篇幅内寄寓了深广的讽喻与感慨，体现了江西诗派“以俗为雅”、“瘦硬生新”的创作倾向。

注释

丽春：指丽春花，即虞美人花，罂粟科草本植物，春季开花，花色艳丽。。
蓬蒿：蓬草和蒿草，泛指野草、杂草。。
眼已熟：看惯了，习以为常。。
阿丽：对丽春花的昵称。。
徒分色黄白：仅仅能区分出黄色和白色的花朵。。
格妾婢：品格如同妾侍和婢女，比喻地位低下、品格不高。。
争妍：争奇斗艳。。
出刺以自卫：长出尖刺来保护自己。。
寒梅：寒冬开放的梅花，象征高洁、坚韧。。
春霜一憔悴：在春天的霜露中显得憔悴、凋零。。

背景

此诗为北宋诗人陈师道所作。陈师道是“苏门六君子”之一，也是江西诗派的重要作家，其诗风简古，注重锤炼字句，常于平凡事物中发掘深意，表达耿介孤高的情怀。北宋中后期，党争激烈，士大夫阶层道德滑坡与投机钻营的现象并不鲜见。陈师道一生清贫自守，不附权贵，性格狷介。这首诗的创作，很可能融入了诗人对当时官场乃至世态人情的观察与感慨。他以“丽春”比喻那些外表光鲜、善于钻营却品格低下的世俗之人，以“寒梅”自况或喻指真正的君子。寒梅在严冬傲然，却在“春霜”中憔悴，或许也隐喻了高洁之士在复杂微妙的人际环境或平庸世俗中，反而更容易受到伤害与排挤，其坚守更为不易。此诗正是他耿介人格与对现实批判态度的艺术折射。
诗词大全