原文

一行为吏百事废，幸此村州终日閒。
莫疑虎兕率旷野，正见虎豹守天关。
栊帘昼静燕已去，陂泽风高雁欲还。
老见功名真戏事，恼人何苦鬓毛斑。
七言律诗 人生感慨 悲壮 抒情 政治抒情 文人 旷达 沉郁 秋景 说理

译文

一旦为官便觉百事荒废，幸而在这偏远州郡终日得闲。莫要疑惑为何凶猛的虎兕在旷野出没，正应看到有虎豹把守着朝廷的天关。白昼窗静，燕子已然离去；水泽风急，大雁正要南还。年老方知功名真是儿戏，最恼人的，又何必是那斑白的鬓发呢？

赏析

《早秋感怀》是北宋诗人张耒的一首七言律诗托物言志与借景抒情手法交织，展现了诗人晚年的复杂心境。 首联直抒胸臆，“一行为吏百事废”道出为官与个人志趣的矛盾，而“幸此村州终日閒”则是一种无奈的自慰，奠定了全诗闲适其表、郁结其里的基调。颔联笔锋陡转，以“虎兕”、“虎豹”为喻，构成强烈的象征与对比。“莫疑虎兕率旷野”暗指地方或边患的动荡，“正见虎豹守天关”则直刺朝廷中枢被奸佞把持、贤路阻塞的黑暗现实。此联将个人闲适置于险恶的时局背景之下，凸显了内心的忧愤。 颈联转入景物描写，“栊帘昼静燕已去，陂泽风高雁欲还”。燕子离去、大雁南归，皆是典型的早秋意象，暗合诗题。昼静风高，一静一动；燕去雁还，一去一归，对仗工整而意境苍凉，既点明了季节更替，又隐喻了时光流逝与人事变迁，自然引出尾联的感慨。尾联“老见功名真戏事”是历经沧桑后的彻悟，将毕生追求的功名视为儿戏，语气看似超脱，实则饱含辛酸。末句“恼人何苦鬓毛斑”以反诘作结，将个人衰老的烦恼置于对国事时局的深重忧虑之下，使情感的层次更为丰富深刻，沉郁悲凉之气贯穿始终。 此诗体现了张耒后期诗歌平易自然中见深沉、含蓄蕴藉里藏锋芒的特点，是宋代士大夫内心矛盾与家国情怀的典型写照。

注释

一行为吏百事废：一旦步入仕途为官，便觉诸多个人志趣与闲情都荒废了。行，从事。。
村州：指偏远、闲散的州郡官职。。
虎兕：兕（sì），古代指犀牛。虎与兕，常比喻凶猛的野兽或残暴的势力。。
率旷野：在旷野中奔走。率，带领，这里引申为出没。。
虎豹守天关：天关，指朝廷要地、权力中枢。虎豹，比喻把持朝政、阻塞贤路的权奸。。
栊帘：栊（lóng），窗户。栊帘，泛指门窗的帘幕。。
陂泽：陂（bēi），池塘。陂泽，泛指水泽之地。。
风高：秋风劲吹。。
恼人何苦鬓毛斑：最令人烦恼的，又何必是鬓发斑白（年华老去）呢？。

背景

此诗创作于张耒晚年。张耒是“苏门四学士”之一，一生仕途坎坷，因卷入北宋激烈的新旧党争，屡遭贬谪。哲宗绍圣年间，新党再度执政，张耒因与苏轼关系密切而被视为旧党，连续被贬至宣州、黄州、复州等地，最后谪居房州（今湖北房县）。《早秋感怀》很可能作于其贬谪地方期间。 此时的北宋王朝，内部党争不休，朝政被权臣把持；外部则面临辽与西夏的持续压力，国势渐衰。诗人身处“村州”闲职，看似远离政治漩涡，实则对时局的黑暗与国家的命运充满忧虑。早秋的萧瑟景象触发了诗人对人生晚景、仕途理想与家国前途的复杂感怀。诗中“虎豹守天关”的尖锐比喻，正是对当时朝廷奸佞当道、忠良难进的政治现实的深刻反映。这首诗是张耒在个人失意与时代困境交织下的心灵独白，承载了其贬谪生涯的苦闷与一个正直士大夫忧国忧民的情怀。
诗词大全